乳突腔是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 mastoid cavity

分詞翻譯：

乳突的英語翻譯：

【醫】 mast-; masto-; mastoid; mastoideus Processus; temporal apophysis

腔的英語翻譯：

antrum; cavity
【醫】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

專業解析

乳突腔（Mastoid Cavity）是人體颞骨内的一個重要解剖結構，其漢英對應及詳細解釋如下：

一、解剖學定義

乳突腔指颞骨乳突部内的含氣空腔系統，由多個相互連通的小房（氣房）組成。英文标準譯名為"mastoid cavity" 或"mastoid air cells"。其核心功能包括減輕顱骨重量、參與聲音傳導共鳴，并與中耳腔直接連通。

二、臨床别稱與結構特征

1. 鼓窦（Tympanic Antrum）

   乳突腔入口處最大的氣房稱為鼓窦，是乳突手術的關鍵定位标志。英文術語為"tympanic antrum"，連接中耳鼓室與深層乳突氣房。

2. 氣化類型

   根據發育程度分為氣化型（pneumatic）、闆障型（diploetic）和硬化型（sclerotic），影響耳科疾病的發生風險。

三、病理關聯

乳突腔炎症（如乳突炎，mastoiditis）常繼發於中耳感染，需及時抗生素或手術幹預。慢性感染可能導緻骨質破壞，引發顱内并發症。

權威來源參考：

1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）對乳突腔的解剖描述。
2. 《英漢醫學詞典》（English-Chinese Medical Dictionary）臨床術語條目。

網絡擴展解釋

乳突腔是位於颞骨乳突内部的結構，屬於中耳的重要組成部分。以下是詳細解釋：

一、解剖學定義與位置

乳突腔位於耳垂後方約2厘米處的颞骨乳突内部，由多個含氣小腔隙（乳突氣房）組成。這些氣房通過鼓窦（最大的氣房）與中耳鼓室相連通，體表可觸摸到乳突的錐形突起。

二、結構特點

1. 氣房系統：乳突腔内部分為許多蜂窩狀的小腔隙（乳突氣房），具有減輕顱骨重量和聲音共振的作用。
2. 連通性：通過鼓窦與中耳鼓室相通，形成中耳-乳突腔的連續結構。

三、相關疾病（乳突炎）

當中耳炎未及時治療時，膿液可能經鼓窦擴散至乳突腔，引發乳突炎。典型症狀包括：

• 劇烈耳痛和耳後壓痛
• 耳道流膿、聽力下降
• 嚴重時可導緻顱内并發症

四、臨床意義

乳突腔的炎症需通過抗生素或手術清除感染竈。其解剖位置特殊，既是中耳感染的擴散路徑，也是耳科手術（如乳突根治術）的關鍵區域。

以上信息綜合自多個醫學來源，如需更專業指導請咨詢耳鼻喉科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

乳突膿腫乳突旁的乳突腔乳突腔炎乳突切除術乳突切迹乳突氣房炎乳突區乳突上的乳突上嵴乳突上窩乳突痛乳突凸乳突窩乳突小房乳突小管乳突小管溝乳突囟乳突炎乳突緣乳突鑿開術乳突診察器乳突枕骨的乳突支乳突周的乳突周炎入微乳微粒入伍入塢