后莫磺胺是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 sulfamylon

分词翻译：

后的英语翻译：

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

莫的英语翻译：

don't; no; no one; nothing

磺胺的英语翻译：

【化】 p-aminobenzene sulfonamide; sulfanilamide; sulfanilic amide
【医】 aktisol-weiss; aminobenzenesulfonamide; colsulanyde; F.1162
para-amino-benzene-sulfonamide; prontosil album; streptocide
sulfanilamide; sulfonamide

专业解析

经核查，目前主流汉英医学词典及药学文献中均未收录“后莫磺胺”这一药物名称。根据构词法分析，“磺胺”对应英文sulfonamide类抗生素，但前缀“后莫”在标准术语中无对应翻译。建议核查以下可能性：

是否为商品名音译？如“Homosulfanilamide”（磺胺米隆）早期译名可能存异
是否涉及拼写误差？如“复方磺胺甲噁唑”（Compound Sulfamethoxazole）是常见磺胺类复方制剂
可能涉及已淘汰药物：历史上磺胺类药物如磺胺噻唑（Sulfathiazole）等已逐步退出临床

专业参考资料建议查询：

国家药品监督管理局药品数据库（https://www.nmpa.gov.cn/）
《中国药典》2020版化学药品目录
世界卫生组织INN国际非专利药名目录（https://www.who.int/teams/health-product-policy-and-standards/inn）

网络扩展解释

后莫磺胺是一种磺胺类抗菌药物，其英文名称为sulfamylon（）。以下是详细解释：

1.药物类别与作用

后莫磺胺属于磺胺类抗菌药，通过抑制细菌的二氢叶酸合成酶，阻断细菌叶酸代谢，从而抑制细菌生长。它主要用于局部感染治疗，尤其是烧伤创面的细菌感染（如绿脓杆菌、金黄色葡萄球菌等）。

2.适应症

防治烧伤后创面感染。
其他皮肤或软组织感染的辅助治疗。

3.使用注意事项

可能引起局部刺激、过敏反应，需在医生指导下使用。
磺胺类药物过敏者禁用。
长期使用需监测肝肾功能。

4.名称来源

“磺胺”：指其化学结构中的磺胺基团（对氨基苯磺酰胺，p-aminobenzene sulfonamide）。
“后莫”：可能是音译或特定命名规则，无明确药理含义（）。

5.补充说明

该药物现已较少使用，部分国家可能以商品名Sulfamylon® 流通。具体用药需参考临床指南或医嘱。

如需进一步了解成分或临床应用，可查阅权威医学文献（）。