去甲西泮是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 nordazepam

分词翻译：

去甲的英语翻译：

【化】 nor-
【医】 nor-

西的英语翻译：

west; Western

专业解析

去甲西泮（Norazepam）是苯二氮䓬类药物的活性代谢产物，化学名称为7-氯-1,3-二氢-5-苯基-2H-1,4-苯并二氮杂䓬-2-酮。其英文释义为"A benzodiazepine derivative with anxiolytic, sedative, and muscle relaxant properties"（一种具有抗焦虑、镇静和肌肉松弛作用的苯二氮䓬衍生物）。

该药物主要通过增强γ-氨基丁酸（GABA）神经递质的抑制作用发挥疗效，临床主要用于短期治疗焦虑症和失眠症。药代动力学数据显示，其半衰期为36-200小时，主要代谢途径为肝脏葡萄糖醛酸化，代谢产物经肾脏排泄。

注意事项包括：

长期使用可能导致耐受性和依赖性
老年患者需调整剂量
禁止与酒精或其他中枢抑制剂联用
妊娠期列为D类风险药物

根据《中华人民共和国药典》2020版收录，去甲西泮的质量标准需符合C15H11ClN2O2分子式，含量测定采用高效液相色谱法。美国国家医学图书馆PubChem数据库显示，该物质CAS登记号为5928-81-4，三维分子结构已通过X射线晶体学验证。

网络扩展解释

去甲西泮（Nordazepam）是一种苯二氮䓬类抗焦虑药物，以下是其核心信息的综合说明：

1. 基本属性

化学名称：7-氯-1,3-二氢-5-苯基-2H-1,4-苯并二氮杂䓬-2-酮（CAS号：1088-11-5）。
别名：去甲安定、Nordaz、Madar。

2. 药理作用

主要功能：抗焦虑、镇静催眠、肌肉松弛及抗惊厥。
作用机制：通过抑制中枢神经系统，降低神经兴奋性实现疗效。

3. 临床应用

适应症：各型焦虑症、紧张性失眠、癫痫强直-阵挛发作的辅助治疗。
用法用量：初始剂量每晚7.5-15mg，维持量3.75mg/日，需严格遵医嘱。

4. 药代动力学

口服吸收完全，血浆蛋白结合率97%，半衰期约65小时。
代谢产物为奥沙西泮（仍具抗焦虑活性）。

5. 注意事项

长期使用可能产生依赖性，突然停药易引发戒断反应。
禁忌人群包括重症肌无力、严重呼吸功能不全患者。

该药物属于处方药，需在医生指导下使用，治疗期间需定期评估疗效及副作用。更多专业信息可参考药品说明书或权威医药数据库。