去甲烷是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【机】 demethanation

分词翻译：

去甲的英语翻译：

【化】 nor-
【医】 nor-

烷的英语翻译：

alkyl
【机】 camphane; menthane

专业解析

"去甲烷"（Demethanization）是能源与环境领域的重要术语，指通过物理、化学或生物手段减少或消除甲烷（CH₄）的过程。甲烷作为强效温室气体，其全球变暖潜能值是二氧化碳的28-36倍，因此去甲烷技术对减缓气候变化具有关键作用。

核心定义与场景应用

在汉英词典中，"去甲烷"对应英文为"demethanization"或"methane removal"，特指从混合气体（如天然气、沼气）中分离甲烷，或通过氧化分解降低环境中甲烷浓度的过程。该技术主要应用于：

1. 天然气净化：通过低温分馏或吸附法提取高纯度甲烷（>95%）
2. 垃圾填埋场治理：采用生物覆盖层将甲烷转化为二氧化碳与水
3. 煤矿通风：安装催化燃烧装置处理矿井瓦斯

技术实现路径

根据国际能源署（IEA）2023年技术报告，主流去甲烷方法包括：

• 变压吸附法（PSA）：使用分子筛材料选择性吸附非甲烷组分
• 热氧化法：在760-1200℃高温下将甲烷转化为CO₂
• 生物滤床：依托甲烷氧化菌实现80-95%去除率

环境效益量化

联合国环境规划署（UNEP）数据显示，全球实施去甲烷措施可使2050年前地表温度上升降低0.3℃。在油气领域应用检测与修复技术（LDAR），可减少45-75%的甲烷泄漏。

权威参考来源

1. 联合国环境规划署甲烷减排专项报告：https://www.unep.org/resources/report/global-methane-assessment
2. 国际能源署油气行业去甲烷技术路线图：https://www.iea.org/reports/methane-abatement-in-the-oil-and-gas-sector
3. 清华大学环境学院《中国煤矿甲烷治理白皮书》：https://www.tsinghua.edu.cn/en/

网络扩展解释

“去甲烷”是一个复合词，通常指通过技术手段减少或消除甲烷（CH₄）的过程。以下是详细解释：

1.基本定义

• 字面含义：“去”表示去除、减少，“甲烷”是最简单的有机化合物（化学式 CH₄），是天然气的主要成分，也是强效温室气体。
• 英文对应：在工业或化学领域，可翻译为demethanation。

2.应用场景

• 环境保护：甲烷的温室效应是二氧化碳的约28倍，减少其排放对缓解全球变暖至关重要。研究表明，去除甲烷可降低气温升幅并减少空气污染导致的过早死亡。
• 工业生产：在煤矿、石油开采、垃圾填埋场等甲烷富集场所，需通过吸附、燃烧转化（如氧化为 CO₂）等技术进行去甲烷处理，防止爆炸风险或泄漏。

3.技术方法

• 物理吸附：利用活性炭等材料吸附甲烷。
• 催化氧化：通过催化剂将甲烷转化为二氧化碳和水。
• 生物降解：利用特定微生物分解甲烷。

4.相关延伸

• 甲烷的自然来源包括湿地、反刍动物消化等，人为来源则涉及化石燃料开采、农业活动等。去甲烷技术需针对不同来源设计。

若需了解具体技术参数或研究进展，可进一步查阅环境工程或化学领域的专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

非线性弹性非线性导体非线性的非线性等温线非线性电感非线性电抗非线性电路非线性电路元件非线性电容器非线性电阻非线性定律非线形方程非线性放大器非线性分子非线型高聚物非线性光激发非线性光学非线性光学晶体非线性规划非线性过滤非线性回归非线性检波非线性集成电路非线性晶体非线性记忆材料非线性控制系统非线性联系非线性利润函数非线性流非线性理想色谱