去肌醇肉汤是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 Durham's culture-medium; inosite-free bouillon

分词翻译：

去的英语翻译：

be apart from; betake; get rid of; go; leave; remove; repair
【医】 de-; des-

肌醇的英语翻译：

【化】 inose; inositol; myo-inositol; phaseomannite
【医】 antialopecia factor; bios I; cyclohexanhexol; heart sugar
hexahydroxycyclohexane; inose; inosite; inositol; meat sugar
mouse antialopecia fsctors; muscle sugar; nucite

肉汤的英语翻译：

broth; gravy
【医】 bouillon; broth; juscul.; jusculum; meat infusion bouillon
nutrient bouillon

专业解析

去肌醇肉汤（Inositol-Free Broth）是一种专用于微生物学研究的液体培养基，其核心特征为不含有肌醇（inositol）成分。该培养基在细菌和真菌的选择性培养中具有重要作用，尤其适用于依赖肌醇代谢能力差异的菌株筛选。根据《伯杰氏细菌系统学手册》（Bergey's Manual of Systematics of Archaea and Bacteria）的培养基分类标准，此类培养基通过去除特定生长因子实现选择性培养目标。

从成分构成分析，基础配方通常包含：

氮源：牛肉浸膏或胰蛋白胨（0.5-1.5%）
碳源：葡萄糖（0.2-0.5%）
离子平衡：氯化钠（0.5%）及磷酸盐缓冲体系
选择性抑制剂（可选）：根据实验需求添加特定抗生素

美国典型培养物保藏中心（ATCC）的实验指南指出，该培养基常用于鉴别肌醇非依赖性微生物，特别是某些芽孢杆菌属（Bacillus）和曲霉属（Aspergillus）菌株的分离培养。在质量控制方面，需通过空白对照试验验证培养基的无菌性，并定期使用标准菌株（如ATCC 11778）进行性能验证。

网络扩展解释

“去肌醇肉汤”是一个微生物学或医学领域的专业术语，其英文对应名称为Durham's culture-medium 或inosite-free bouillon。以下是详细解释：

定义与用途
这是一种不含肌醇（inositol）的液体培养基，主要用于微生物培养实验。通过去除肌醇成分，可筛选或鉴定依赖肌醇生长的特定微生物，或研究细菌代谢特性。
名称拆解
- 去肌醇：指培养基中不含肌醇（一种环状糖醇，常见于微生物代谢中）。
- 肉汤：此处指液体培养基（bouillon/culture medium），通常由基础营养成分（如蛋白胨、牛肉膏等）构成。
相关背景
- 名称中的“Durham”可能源自该培养基的开发者或相关研究者，但具体背景需查阅更专业的文献。
- 在医学检验中，此类培养基常用于细菌培养及生化特性分析。
补充说明
肌醇的缺失可能影响某些细菌的生长能力，因此该培养基可用于区分菌种或验证代谢途径。例如，若某菌株在普通培养基中生长而在去肌醇培养基中不生长，则表明其依赖外源肌醇。

如需更详细的配方或实验方法，建议参考微生物学专业手册或权威数据库（如ATCC）。