层型结构是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 layer structure

分词翻译：

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

型的英语翻译：

model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type

结构的英语翻译：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【计】 frame work
【医】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

专业解析

在汉英词典视角下，“层型结构”（Layered Structure）指物质或系统中由多个平行层级有序堆叠形成的空间排列模式，具有明确的层次化特征。以下是其详细解释与权威参考：

一、核心定义

中文释义：层型结构指原子、分子或功能单元沿特定方向分层排列，各层间通过弱相互作用（如范德华力）连接，层内则通过强化学键（如共价键）结合的周期性结构。
英文对应：Layered Structure（材料科学）或Hierarchical Structure（系统设计），强调层级间的堆叠关系与功能分隔。

来源：Oxford English Dictionary 中 "layered" 定义为 "arranged in layers"（分层排列）。

二、典型领域应用

1.材料科学

层型结构是二维材料（如石墨烯、过渡金属硫化物）的核心特征。例如：

石墨（Graphite）：碳原子层通过 sp² 杂化形成六边形网格，层间以范德华力结合，赋予其导电性与润滑性。

参考：美国国家标准与技术研究院（NIST）材料数据库。
黏土矿物（如蒙脱石）：硅氧四面体与铝氧八面体交替堆叠，层间可嵌入水分子或离子。

引用：Nature Materials 关于层状矿物结构的综述。

2.计算机科学

指软件或网络架构的分层设计（如OSI模型），每层独立处理特定功能，通过接口传递数据。

来源：IEEE 标准 802 网络分层协议文档。

3.地质学

描述沉积岩的成层构造（如页岩、砂岩），反映地质历史的周期性沉积。

引用：美国地质调查局（USGS）地层学术语手册。

三、权威定义扩展

结构特征：
- 各层具有周期性重复的晶格（材料）或功能模块（系统）；
- 层间相互作用弱于层内，易发生剥离或滑动；
- 可通过插层（Intercalation）改性层间性质。
  
  来源：国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）术语库。
汉英对照关键术语：

中文英文

层间作用力 Interlayer interaction

层状化合物 Layered compound

剥离技术 Exfoliation technique

中文	英文
层间作用力	Interlayer interaction
层状化合物	Layered compound
剥离技术	Exfoliation technique

四、学术与工业应用

新能源：层状氧化物（如LiCoO₂）作为锂离子电池正极材料；
纳米技术：二硫化钼（MoS₂）层型结构用于柔性电子器件；
建筑工程：层压复合材料（如胶合木）的力学优化设计。

案例参考：Advanced Materials 期刊关于层状材料应用的论文。

权威参考文献链接：

Oxford English Dictionary: "Layered"

NIST Material Properties Database

Nature Materials: Layered Mineral Structures

IEEE 802 Standards

USGS Stratigraphy Glossary

IUPAC Compendium of Terminology

Advanced Materials Journal

网络扩展解释

“层型结构”在不同领域有不同含义，以下从地质学和一般结构学两个角度综合解释：

一、地质学中的层型结构（核心含义）

定义
指地层分类的标准结构，用于定义和识别地层单位或地层界线。其本质是通过典型剖面确定地层特征，作为全球或区域地层对比的参考标准（）。
主要类型
- 单位层型：代表某一地层单位（如岩石层、生物层）的典型剖面，例如“群”由多个“组”复合构成。
- 界线层型：指定地层分界点的特定剖面，常用于年代地层划分，如地质年代的分界（如白垩纪与古近纪界线）。
特征
- 标准化：需通过国际地层委员会认证，具有全球可比性。
- 复合性：大型层型（如群级）可能由多个次级层型组合而成。

二、一般结构学中的层型

层状结构
指将系统分解为多个功能层次的结构，每层独立运作并通过接口交互。例如计算机网络中的OSI七层模型（）。

三、汉字结构中的“层”

字形：左上包围结构，部首为“尸”，笔顺为横折、横、撇、横、横、撇折、点（）。
含义：包含重叠、层次、量词等用法，如“层峦叠嶂”“大气层”。

建议：若需地质学详细资料，可参考《国际地层指南》或相关地层学文献（来源：、3）。