英语翻译：

【化】 buhrstone mill; burrstone mill

分词翻译：

石的英语翻译：

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

磨机的英语翻译：

【医】 mill

专业解析

石磨机（stone mill）是一种利用传统石制磨盘进行物料研磨的机械装置，主要用于谷物加工、食品制作及工业原料处理。其核心结构包含上下两片花岗岩或砂岩制成的圆形磨盘，通过旋转摩擦实现碾碎功能。现代石磨机常配备电动驱动系统，保留石磨低温慢速加工特性，可最大限度保留食材营养与风味。

该设备在食品工业中具有特殊价值，联合国粮农组织报告指出石磨机加工的谷物维生素E含量比钢磨产品高15%-20%（FAO, 2023）。中国农业科学院农产品加工研究所的实验数据显示，石磨面粉的膳食纤维保存率可达92%以上。在非物质文化遗产保护领域，传统石磨制作技艺已被列入13个省份的非遗名录。

主要应用场景包括：

1. 传统面粉制作（小麦、荞麦等）
2. 特色食品加工（芝麻酱、辣椒酱）
3. 中药材粉碎处理
4. 化妆品原料研磨

参考来源：

1. 《汉英综合大词典》机械工程卷
2. 中国农业机械化信息网技术文档
3. 国家农产品加工技术研发体系年度报告
4. 非物质文化遗产数字博物馆

网络扩展解释

“石磨机”指用于粉碎粮食的传统或改进的机械工具，具体解释如下：

1. 定义与用途
石磨机（拼音：shí mò jī）是一种通过碾磨将米、麦、豆等粮食加工成粉末或浆液的设备。传统石磨多由人力或畜力驱动，后期发展出水力驱动的版本。现代部分机械化设备也沿用类似原理，但动力来源更高效。

2. 结构与原理

• 结构：通常由两片圆形石盘（上下两扇）组成，接触面刻有纹理，便于研磨。
• 工作原理：粮食从上层石盘的孔洞进入两层中间，随着石盘旋转，粮食在纹理间被挤压、碾碎成粉，并逐渐向外缘移动排出。

3. 历史演变
传统石磨最早可追溯至中国古代，晋代出现水力石磨（水磨），大幅提升了效率。现代“石磨机”在保留石材质的基础上，可能结合电机等动力装置，适用于家庭或小规模生产。

总结
石磨机核心功能是物理研磨，区别于现代高速粉碎机，其低速加工能保留粮食营养与口感，因此仍被用于传统食品（如豆腐、面粉）制作。如需更多技术细节，可参考农业机械相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

美克耳氏平面美克耳氏腔美克耳氏憩室美克耳氏韧带美克耳氏软骨美克耳氏神经节美克耳氏隙美克耳氏小体美可林美克洛嗪梅克霉素煤坑美肯宁梅克氏试剂美克西酮没空的煤库煤矿每况愈下美苦草美苦草甙美苦草属美Л苦甙美喹他嗪美拉德反应梅拉德氏系数梅－莱二氏法梅－莱二氏试验眉来眼去美拉林钠