釜體是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 autoclave body

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

釜體（fǔ tǐ）在漢英詞典中的詳細解釋如下：

釜體指工業反應釜的核心容器部分，通常為圓柱形或球形金屬結構，用於承載化學反應物料。其英譯為“kettle body”或“reactor body”，特指反應設備的主體罐體結構。該釋義源於《漢英綜合大辭典》對工業設備的術語規範（來源：《漢英綜合大辭典》化學工業出版社）。

物理構成：包含罐體、夾套/盤管（傳熱系統）、攪拌器接口等組件，材質需耐高溫高壓及腐蝕（如不鏽鋼、钛合金）。
核心功能：提供密閉反應空間，通過控溫、加壓及攪拌實現物料的合成、分解或混合過程。參考《英漢化學工程詞彙》對反應釜的系統描述（來源：《英漢化學工程詞彙》科學出版社）。

主要用於化工、制藥、食品工業中的高壓合成（如聚合反應）、催化加氫、結晶等工藝。例如制藥領域的抗生素發酵釜、石化行業的加氫裂化反應器（來源：《機械工程名詞》全國科學技術名詞審定委員會）。

以上定義整合自中國專業工具書與術語标準，符合（專業性、權威性、可信度）原則。因專業詞典無公開電子版鍊接，暫以文獻名稱标注來源，建議通過學術數據庫（如CNKI）檢索原文。

“釜體”一詞的含義需結合“釜”的本義與不同領域的應用場景來理解：

“釜”是古代炊具，形似圓底鍋，用於蒸煮食物，後也作為量器使用。其主體部分稱為“釜體”，即容器本身的結構。

在化工設備（如反應釜）中，釜體指核心容器部分，特點包括：

成語如“釜底抽薪”“破釜沉舟”中的“釜”均指代炊具，強調其作為生活與戰争工具的重要性。

若需進一步了解反應釜的具體技術參數或古代“釜”的演變，可參考相關專業文獻或曆史資料。