輻射高溫計是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 radiation pyrometer

分詞翻譯：

輻射的英語翻譯：

radialization; radiation
【化】 irradiation
【醫】 radiate; radiation; radio-

高溫計的英語翻譯：

pyrometer
【化】 pyrometer
【醫】 pyrometer

專業解析

輻射高溫計（Radiation Pyrometer）是一種非接觸式溫度測量儀器，通過檢測物體發射的熱輻射能量來推算其表面溫度。其核心原理基于斯忒藩-玻爾茲曼定律，即黑體的輻射能量與其絕對溫度的四次方成正比：

$$ E = sigma T $$

其中：

( E ) 為黑體輻射出射度（W/m²），
( sigma ) 為斯忒藩-玻爾茲曼常數（( 5.67 times 10^{-8} , text{W} cdot text{m}^{-2} cdot text{K}^{-4} )），
( T ) 為絕對溫度（K）。

關鍵特性與工作原理

非接觸測量
無需直接接觸被測物體，適用于高溫（如金屬熔煉、玻璃生産）、運動物體或危險環境（如高壓電爐、航天發動機）的溫度監測。
光譜響應範圍
根據目标溫度選擇不同波段：
- 可見光波段：測量 >700°C 的高溫（如鎢絲燈溫度）；
- 紅外波段：測量常溫至中高溫（如人體測溫、工業窯爐）。
精度影響因素
實際測量需考慮物體發射率（非黑體輻射的修正）、環境介質吸收及光學系統誤差。典型工業級輻射高溫計精度可達 ±0.5% 。

主要應用領域

冶金工業：鋼水、熔融金屬溫度監測（1500–3000°C）；
能源電力：鍋爐燃燒溫度控制；
航空航天：渦輪發動機葉片溫度檢測；
科研實驗：材料高溫性能測試。

權威定義參考

國際标準ISO 18434-1 将輻射高溫計定義為：“利用物體熱輻射特性，通過光電探測器轉換為溫度讀數的裝置”。美國國家标準與技術研究院（NIST）強調其校準需依據黑體輻射源标準。

注：術語對應英文Radiation Pyrometer 在《牛津工程詞典》中釋義為：“An instrument measuring temperature by detecting the intensity of thermal radiation emitted by an object.”

網絡擴展解釋

輻射高溫計是一種非接觸式溫度測量儀表，通過檢測物體發出的紅外輻射能量來推算其表面溫度。以下從原理、結構、特點和應用等方面進行詳細解釋：

1.工作原理

基于黑體輻射定律和斯蒂芬-波爾茲曼定律，物體的輻射功率與其溫度的四次方成正比（公式：$E = epsilon sigma T$，其中$epsilon$為發射率，$sigma$為斯特藩-玻爾茲曼常數）。儀器通過光學系統聚焦物體輻射能，由熱敏元件（如熱電堆）将其轉換為電信號，再通過二次儀表顯示溫度值。

2.核心結構

光學系統：物鏡聚焦輻射能量，目鏡輔助瞄準被測物體。
熱敏元件：常用熱電堆或真空熱電偶，負責将輻射能轉化為電參數。
信號處理模塊：包括補償光欄、調檔闆等，用于調節輻射能量并統一分度值。

3.主要特點

測量範圍廣：通常為500℃~3000℃以上，適用于極端高溫環境。
非接觸式測量：避免幹擾被測物體，尤其適合危險或難以接近的場合（如熔爐、鹽浴池）。
需校準修正：實際物體的發射率（全輻射黑體系數）可能偏離理想值，需通過熱電偶對比校準。

4.典型應用領域

工業制造：冶金爐溫監測、玻璃窯爐控制。
化工與科研：高溫反應容器、材料熱處理實驗。
特殊環境：替代熱電偶用于腐蝕性、高流速或帶電體測溫。

5.注意事項

需定期維護檢定，确保光學系統清潔和對準精度。
測量結果受距離、環境光及物體表面特性（如發射率）影響，需針對性修正。

如需更完整的分類或技術參數，可參考來源網頁。