次碳酸鎂鐵礦是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 brugnatellite

分詞翻譯：

次的英語翻譯：

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

碳酸的英語翻譯：

carbonic acid; creosote
【化】 carbonic acid; metacarbonic acid
【醫】 carbonic acid

鎂鐵礦的英語翻譯：

【化】 magnesioferrite

專業解析

次碳酸鎂鐵礦（Magnesium Iron Hydroxide Carbonate）是一種含鎂鐵的含水碳酸鹽礦物，屬於菱鎂礦族礦物中的特殊變種。其名稱來源於化學成分與結構特征：

1. 礦物學定義

   化學式為 $text{Mg}_6text{Fe}_2text{CO}3(text{OH}){16} cdot 4text{H}_2text{O}$，屬三方晶系。晶體呈鱗片狀或葡萄狀集合體，顔色多為淺綠至深綠色（因含鐵量變化），條痕白色，莫氏硬度2.5-3。

2. 術語構成解析

   • "次碳酸"：指礦物含碳酸根（$text{CO}_3^{2-}$）及羟基（$text{OH}^-$），屬堿性碳酸鹽；
   • "鎂鐵"：核心成分為鎂（$text{Mg}$）與鐵（$text{Fe}$），鎂鐵比例影響礦物顔色與穩定性；
   • "礦"：天然形成的無機結晶質集合體。

3. 工業與地質意義

   常見於超基性岩風化帶或蛇紋岩中，是鎂鐵礦床氧化帶的标志礦物。工業上可提取鎂化合物，其層狀結構亦被研究用於催化材料及環境吸附劑。

4. 漢英對照術語

   中文全稱：次碳酸鎂鐵礦

   英文标準名：Stichtite（以發現者Robert Sticht命名）

   别稱：Magnesium-Iron Hydrotalcite（強調化學結構）

權威參考來源

1. Handbook of Mineralogy - 礦物晶體結構與分類數據庫
2. Mindat.org - 全球礦物學數據中心，記錄産地與物性數據
3. 《系統礦物學》（地質出版社） - 中國礦物學标準教材，定義工業應用場景

網絡擴展解釋

次碳酸鎂鐵礦是一種含鎂和鐵的碳酸鹽類礦物，其英文名稱為"brugnatellite"。根據現有資料分析：

1. 化學組成 該礦物的化學式為Mg₆Fe³⁺(CO₃)(OH)₁₃·4H₂O，主要由鎂、鐵、碳酸根和羟基構成，屬於含水碳酸鹽礦物。

2. 物理特性

• 顔色：通常呈白色、淺綠色或淺黃色
• 光澤：玻璃光澤至珍珠光澤
• 硬度：莫氏硬度約2.5，質地較軟

3. 地質成因 主要形成於超基性岩（如蛇紋岩）的風化過程中，屬於次生礦物，常見於蝕變帶或礦床氧化帶。

4. 命名溯源 名稱中的"次"字(對應前綴hypo-)表明其為次生礦物，"碳酸"指主要成分含碳酸根，鎂鐵礦則反映其主要金屬元素組成。

由於現有搜索結果權威性較低，建議通過《礦物學系統概論》或《IMA礦物名錄》等專業文獻獲取更精确的晶體結構、共生組合及工業應用信息。該礦物在寶石領域無顯著價值，但具有地質成因研究意義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

過沖過次頁國粹國粹主義者過錯過錯行為過大果代裡埃氏定律過道過大心過得好過得去過得快樂過得愉快鍋電池過電流跳閘裝置過電馬達過電位過電壓國定關稅國定假日過低溫金屬液果凍過冬果凍甜食過冬裝置過度過渡國度國都