煅燒器是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 calcinatory

分詞翻譯：

煅燒的英語翻譯：

【化】 burning; calcination; roast
【醫】 calcination; calcine

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

煅燒器（Calciner）是一種用於高溫處理物料，使其發生分解、脫水、相變或去除揮發性成分的工業設備。在漢英詞典中，“煅燒”對應“calcination”，指在低於熔點的溫度下加熱固體物質的熱處理過程；“器”則泛指設備或容器，因此“煅燒器”的英文術語為Calciner。

核心功能與原理

煅燒器通過高溫（通常800°C–1200°C）驅動化學反應，例如：

分解反應：碳酸鹽礦物（如石灰石）分解為氧化鈣和二氧化碳：
$$ce{CaCO3 -> CaO + CO2}$$

脫水反應：去除結晶水（如氫氧化鋁煅燒生成氧化鋁）。
有機物去除：燃燒或揮發物料中的碳、硫等雜質。

工業應用場景

水泥生産：回轉窯煅燒器分解石灰石生成水泥熟料，是新型幹法工藝的核心設備。
氧化鋁冶煉：流化床煅燒器處理氫氧化鋁，産出冶金級氧化鋁。
化工與環保：處理催化劑、危險廢物，實現資源回收與無害化。

設備類型與技術特點

回轉式煅燒器
通過旋轉筒體使物料均勻受熱，適用於大規模連續生産，常見於水泥工業。

流化床煅燒器
氣體使物料顆粒懸浮，傳熱效率高，適用於精細化工與氧化鋁行業。

豎式煅燒器
結構緊湊，能耗較低，多用於中小規模礦物加工。

權威術語定義參考

《英漢化學工程詞典》（化學工業出版社）将“煅燒器”定義為：“實現煅燒工藝的設備，通過控制溫度與氣氛使物料發生熱化學變化”。
國際标準ISO 3252:2019（粉末冶金術語）明确煅燒（calcination）為“熱分解或相變過程”，煅燒器是其執行設備。

煅燒器作為高溫過程工業的關鍵裝置，其設計與操作直接影響産品質量與能耗。理解其漢英術語對應及技術内涵，有助於跨語言工程協作與技術文獻檢索。

網絡擴展解釋

“煅燒器”可能是“煅燒爐”的筆誤或特定設備名稱。結合相關網頁信息，以下是關於煅燒爐的詳細解釋：

1.基本定義

煅燒爐是一種高溫處理設備，以天然氣、油或電為能源，通過直接或間接熱源對物料進行中高溫連續處理。其核心功能是通過加熱改變材料的物理或化學性質，例如去除揮發性物質、分解化合物或實現晶型轉變。

2.工作原理

熱源與隔離：采用直接燃燒或間接加熱方式，确保熱源與物料隔離，避免污染或反應失控。
處理過程：包括幹燥（100~150℃蒸發水分）、脫水（450℃粘土脫結合水）、碳酸鹽分解（600~900℃）、固相反應（800~1300℃生成礦物）及高溫燒成（約1300℃形成矽酸三鈣）。
真空煅燒：部分設備通過真空泵排除氧氣，在無氧環境下處理敏感材料（如高分子聚合物），減少氧化和污染。

3.應用領域

工業制造：冶金（煉鐵、稀有金屬回收）、化工（催化劑生産、特種化學品）、化纖（紡絲工件清洗）。
環保處理：處理易爆、易污染或熱敏感材料，如密封系統輸送的粉塵物料。

4.設備特點

保溫設計：爐體采用耐熱不鏽鋼和矽酸鋁棉隔熱，配合熱風循環系統實現均勻加熱。
多樣化配置：可適配固體、液體、氣體燃料，部分型號支持真空環境或惰性氣體保護。

5.與其他工藝的區别

煅燒 vs 鍛造/鑄造：煅燒側重高溫分解或改性材料（如石灰石煅燒成生石灰），而鍛造是通過壓力塑形金屬，鑄造是液态金屬成型。

“煅燒器”可能指煅燒爐，需結合具體上下文判斷。其核心功能是通過可控高溫處理實現材料改性或提純，廣泛應用於工業和環保領域。