硫酸鋅滴眼劑是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 guttae zinci sulfatis

分詞翻譯：

硫酸鋅的英語翻譯：

【化】 white vitriol; zinc sulfate
【醫】 salt of vitriol; white vitriol; zinc sulfate

滴眼劑的英語翻譯：

【醫】 eye drops; eyedrops; guttae ophthalmicae

專業解析

硫酸鋅滴眼劑（Zinc Sulfate Eye Drops）是一種含硫酸鋅成分的無菌眼用制劑，其化學式為$text{ZnSO}_4cdot7text{H}_2text{O}$。該藥物在眼科領域主要用於緩解結膜炎、睑緣炎等炎症反應，其作用機制與鋅離子的抗菌收斂特性相關。

核心特性解析

1. 成分與濃度：制劑通常含0.25%-0.5%硫酸鋅水溶液，pH值調節至5.0-6.5以維持眼部組織相容性（《中國藥典》2020版眼用制劑标準）。
2. 藥理作用：鋅離子可抑制細菌蛋白酶活性，減少病原體對眼表黏膜的黏附（NCBI文獻數據庫），同時促進角膜上皮修複（《中華眼科雜志》臨床研究）。
3. 適應症擴展：除細菌性結膜炎外，亦可用於慢性淚囊炎輔助治療（美國眼科學會臨床指南）。

臨床使用規範

• 每日3-4次，每次1-2滴，滴後閉眼輕壓淚囊區
• 禁忌證包括對硫酸鹽過敏者及角膜潰瘍急性期患者
• 聯合用藥時需間隔15分鐘以上，避免與含硼酸制劑配伍

安全性數據

臨床試驗顯示，約2.3%患者出現短暫灼熱感（FDA藥物不良反應監測系統），持續使用超過14天可能引發結膜充血（歐洲藥品管理局評估報告）。

注：本文内容綜合《新編藥物學》、PubMed Central公開研究論文及國際眼科理事會治療指南編制。

網絡擴展解釋

硫酸鋅滴眼劑是一種眼科常用藥物，主要成分為硫酸鋅，部分制劑可能為複方成分（如含尿囊素、鹽酸小檗堿等）。以下是其詳細解析：

一、主要作用與適應症

1. 收斂與抗炎
   硫酸鋅通過收縮血管和減少分泌物，緩解結膜炎、睑緣炎等引起的眼部充血和炎症。特别適用於慢性結膜炎、沙眼及眦部睑緣炎，對伴有奇癢的結膜炎也有止癢效果。

2. 抗菌與抑菌
   複方制劑（如含鹽酸小檗堿）能抑制細菌DNA合成，對革蘭氏陽性/陰性菌、衣原體等均有抗菌作用。對遊泳後或灰塵環境中的眼部感染有一定預防效果。

3. 促進修複與保健作用
   可促進角膜上皮和結膜損傷的愈合。低濃度制劑還可緩解幹眼、視疲勞，起營養保健作用。

二、使用注意事項

• 禁忌症：急性結膜炎患者禁用，可能加重炎症。
• 副作用：局部可能出現刺激性疼痛，濃溶液有腐蝕性，需嚴格遵醫囑使用。
• 用法：通常每日滴眼3次，複方制劑需按說明書或醫生指導使用。

三、與其他制劑的區别

複方硫酸鋅滴眼液（如含尿囊素）兼具局部麻醉和促進愈合作用，適用於戴隱形眼鏡或海水浴後的眼部不適；而單一硫酸鋅制劑更偏向收斂和基礎抗菌。

提示：具體用藥需結合醫生診斷，不可自行長期使用。若出現眼痛等不適，應立即停用并就醫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

風動機風動機械風動馬達風動式輸送斜槽風動式運輸設備風鬥峰度豐度風度封端峰段封端的非離子表面活性劑封端反應峰段合成封端基團峰段頻率封端匣豐度比分割分隔分隔采尿器分割策略分割的分隔的分隔的導波管分隔的同心軸空腔分割定理芬哥爾法分隔範圍分割分類帳戶