柳酸戊酯是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【機】 amyl salicylate

分詞翻譯：

柳的英語翻譯：

willow
【醫】 willow

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

戊酯的英語翻譯：

【機】 amyl ester

專業解析

柳酸戊酯（英文：Amyl salicylate）是一種有機酯類化合物，化學名稱為戊基-2-羟基苯甲酸酯（pentyl 2-hydroxybenzoate），其分子式為 $mathrm{C{12}H{16}O_3}$，CAS注冊號為。該物質由水楊酸（鄰羟基苯甲酸）與戊醇通過酯化反應合成，是香料工業和醫藥領域的重要中間體。

核心特性與用途

物理性質
柳酸戊酯常溫下為無色至淡黃色油狀液體，具有類似蘭花和草藥的特殊香氣，沸點約276°C，微溶於水但易溶於乙醇、乙醚等有機溶劑。其穩定性較高，在化妝品配方中常用作定香劑。
工業應用
- 香料添加劑：廣泛用於調配花香型香精，應用於香水、肥皂、洗滌劑等日化産品。
- 醫藥輔料：局部外用制劑中作為透皮促進劑，可增強藥物吸收，例如某些鎮痛膏藥。
化學結構
分子結構包含苯環上的羟基（-OH）和酯基（-COOR），其化學式為：

$$ mathrm{HO(C_6H_4)COO(CH_2)_4CH_3} $$

該結構賦予其親脂性和揮發性，適合作為香料載體。

安全與規範

根據《全球化學品統一分類和标簽制度》（GHS），柳酸戊酯屬於低毒類物質，但需避免長期接觸高濃度蒸汽。建議在通風環境中使用，并參照《國際化妝品原料标準》進行合規添加。

網絡擴展解釋

柳酸戊酯是一種有機化合物，以下是關於它的詳細解釋：

一、化學基礎信息

中文名：柳酸戊酯（别名：水楊酸正戊酯、水楊酸戊酯）
英文名：Amyl salicylate 或 Pentyl salicylate
CAS號：2050-08-0
分子式：C₁₂H₁₆O₃
分子量：208.25 g/mol
化學結構：由水楊酸（鄰羟基苯甲酸）與戊醇酯化形成，結構式為鄰羟基苯甲酸戊酯。

二、物理性質

外觀：無色至淡黃色液體，具有芳香氣味。
沸點：約270℃
密度：1.056 g/cm³
折射率：1.512
溶解性：難溶於水，易溶於乙醇、乙醚等有機溶劑。

三、主要應用領域

香料工業：是調合三葉草、蘭花等花香型香精的關鍵成分，尤其在日化産品（如香水、洗發水）中廣泛應用。
科研用途：作為有機合成中間體或試劑。

四、制備方法

通常以水楊酸與戊醇為原料，通過酸催化酯化反應合成。例如，對甲苯磺酸作為催化劑時，優化條件可提高酯化率。反應式如下：
$$ text{水楊酸} + text{戊醇} xrightarrow{text{催化劑}} text{柳酸戊酯} + text{H}_2text{O} $$

五、注意事項

儲存：需密封避光保存，避免高溫及氧化環境。
安全性：作為化妝品成分需符合相關法規，高濃度可能對皮膚有刺激性。

如需更詳細技術參數或購買信息，可參考化工數據庫（如、6）或聯繫供應商。