磷铍鈣石是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 herderite

分詞翻譯：

磷的英語翻譯：

phosphor; phosphorus
【化】 phosphor
【醫】 P; phosphor; phosphorus

铍的英語翻譯：

【醫】 Be; beryllium; Gl; glucinium

鈣的英語翻譯：

calcium
【醫】 Ca; calcium

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

專業解析

磷铍鈣石（英文：Herderite）是一種含氟的鈣铍磷酸鹽礦物，化學式為CaBePO₄(F,OH)，屬於單斜晶系。它通常以無色、淺黃或淺綠色短柱狀晶體形式存在，摩氏硬度為5-5.5，玻璃光澤至油脂光澤，常見於花崗偉晶岩或高溫熱液礦床中。該礦物最早由德國礦物學家W. Herder於1828年發現并命名，現被國際礦物學協會（IMA）列為有效礦物物種。

在物理性質方面，磷铍鈣石的密度為3.02 g/cm³，解理沿{110}方向完全，紫外熒光下通常呈弱藍色。其晶體結構中的氟離子可被羟基部分取代，形成氟磷铍鈣石（herderite）和羟磷铍鈣石（hydroxylherderite）兩個變種。全球主要産地包括巴西米納斯吉拉斯州、美國緬因州以及中國新疆阿爾泰地區，其中巴西産出的寶石級晶體可達5克拉以上。

作為铍礦石的次要來源，磷铍鈣石在核工業和高科技材料領域具有應用價值。但因其晶體尺寸較小且分布局限，目前主要作為礦物标本收藏。美國國家自然曆史博物館（NMNH）和倫敦自然曆史博物館（NHM）均藏有典型标本。

網絡擴展解釋

磷铍鈣石是一種稀有的含铍磷酸鹽礦物，其名稱來源於其主要化學組成元素（磷、铍、鈣）。以下從多個角度綜合解釋：

化學組成與分類
磷铍鈣石的化學式為Ca{BePO₄}，其中氟（F）和羟基（OH⁻）可形成完全類質同像替代。根據這兩種成分的占比，可分為兩個亞種：
- 磷铍鈣石（F含量較高）
- 羟磷铍鈣石（OH⁻含量較高）
物理性質
- 晶系與形态：單斜晶系，晶體多呈楔形柱狀、短柱狀或厚闆狀。
- 硬度與密度：硬度約5.5，密度為2.85–3.01 g/cm³（隨F含量增加而升高）。
- 光學性質：折射率1.580–1.612（雙折射率較高），紫外可見光譜顯示800 nm和950 nm吸收峰，與結構水有關。
顔色與稀有性
常見顔色為淺綠色、淺黃色或近無色，極罕見的顔色包括淺紫羅蘭色（可能與Cr、Fe緻色有關）。
産狀與共生礦物
主要産於花崗偉晶岩中，尤其在受熱液交代的區域，常與綠柱石、黃玉、電氣石、葉鈉長石等共生；熱液階段也可形成，與含铍礦物伴生。
寶石學意義
作為稀有寶石，其鑒定需結合高雙折射率、緻色機理及光譜特征。國内市場上近年才出現相關樣本。

如需更詳細的地質分布或寶石加工信息，可參考地質局報告或寶石學文獻。