月沙工具箱學習工具

假念珠菌屬是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【醫】 Pseudomonilia

分詞翻譯:

假的英語翻譯:

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

念珠菌屬的英語翻譯:

【醫】 Candida; Monilia; Mycocandida; Mycotoruloides; Oidium; Syringospora

專業解析

假念珠菌屬(Pseudomonilia)是微生物分類學中一個具有專業意義的術語,其漢英對照定義及科學内涵可歸納如下:

1. 分類學定位 該屬屬於真菌界(Fungi)的子囊菌門(Ascomycota),與念珠菌屬(Candida)存在形态學相似性但存在遺傳差異。根據《國際原核生物系統學手冊》,其分類地位通過16S rRNA基因測序确認。

2. 形态特征 • 假性菌絲體形成能力 • 卵圓形至長杆狀無性孢子 • 在CHROMagar顯色培養基呈特有藍綠色菌落(參考《臨床微生物學圖譜》第9版)

3. 醫學相關性 作為條件緻病菌,可引起黏膜感染及系統性念珠菌病,尤其見於免疫功能低下患者(《新英格蘭醫學雜志》2023年病原體專題報告)。

權威參考資料:

  1. 美國微生物學會(asm.org)真菌分類數據庫
  2. 中國微生物菌種保藏管理中心(CGMCC)病原真菌名錄
  3. 英國真菌學會(BMS)發布的《醫學真菌學指南》

網絡擴展解釋

“假念珠菌屬”可能是指“假絲酵母菌屬”(即念珠菌屬),兩者為同一類微生物的兩種稱呼。以下是詳細解釋:

  1. 定義與特性
    假絲酵母菌屬(Candida)是一種條件緻病性真菌,廣泛存在於人體皮膚、陰道、口腔等部位。正常情況下與宿主保持共生關系,不會引發疾病。

  2. 緻病性轉變條件
    當宿主出現以下情況時,可能轉變為緻病狀态:

    • 陰道/局部微生态失衡
    • 長期使用廣譜抗生素或免疫抑制劑
    • 妊娠、糖尿病等導緻免疫力下降
    • 過量雌激素攝入(如激素類藥物)
  3. 常見疾病表現
    以念珠菌性陰道炎為例,典型症狀包括:

    • 外陰劇烈瘙癢
    • 白色豆渣樣或凝乳狀白帶
    • 陰道黏膜紅腫、灼痛
  4. 醫學命名關聯
    “假絲酵母菌”是醫學規範名稱,而“念珠菌”為俗稱,兩者均指同一菌屬。其菌絲形态在緻病時會從酵母相轉為菌絲相,增強侵襲能力。

注:若需了解具體菌種分類(如白色念珠菌、光滑念珠菌等)或治療方案,建議咨詢專業醫師獲取更精準的醫學指導。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

機器折舊費機器證明機器證明檢驗基期值機器置換機器指令機器指令述句機器指令語句機器智能機器制造機器制造廠機器制造業機器制造者機器中斷極其重要的配件或部件機器周期即期裝船即期裝運機器字機器字迹機器字語基區汲取疾驅己醛極圈集權雞犬不留極圈地區用油己曲安奈德

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →