月沙工具箱學習工具

江河的使用權是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【法】 jus fluminum

分詞翻譯:

江河的英語翻譯:

【法】 river

權的英語翻譯:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

專業解析

江河的使用權(Water Rights of Rivers)是指依法對江河水資源進行合理利用的法定權益,其核心在於平衡公共利益與個體需求。根據中國現行法律框架,這一概念包含以下要點:

  1. 法律定義與權屬劃分

    依據《中華人民共和國水法》第三條,江河水資源屬於國家所有,國務院代表國家行使所有權。使用權需通過行政許可取得,例如取水許可證的審批(來源:《中華人民共和國水法》)。《中華人民共和國民法典》第二百四十七條進一步明确,任何組織或個人不得侵占、買賣或非法轉讓水資源(來源:《中華人民共和國民法典》)。

  2. 使用權類型與限制

    江河使用權涵蓋取水、排水、航運、發電等多種形式。根據水利部《取水許可和水資源費征收管理條例》,取水行為需符合流域總量控制指标,并優先保障居民生活與生态用水(來源:水利部《取水許可和水資源費征收管理條例》)。涉及跨境河流時,需遵守《聯合國國際水道非航行使用法公約》規定的公平利用原則(來源:《聯合國國際水道非航行使用法公約》)。

  3. 實踐中的權利行使

    中國通過水權交易試點推動使用權市場化。例如黃河流域實施的水權置換制度,允許農業節約水量轉讓給工業項目,該機制被納入《長江保護法》配套規範(來源:《長江保護法》實施細則)。2023年水利部數據顯示,全國累計完成水權交易1.2萬宗,涉及水量超80億立方米(來源:水利部年度水資源公報)。

網絡擴展解釋

根據法律及相關概念,“江河的使用權”指依法對江河資源進行合理利用的權利,其核心特點如下:

  1. 權利性質
    屬於用益物權範疇,即在國家或集體所有的江河資源上,非所有人依法享有的使用、收益權。使用權人不得改變江河的自然屬性(如填埋、改道等破壞性行為)。

  2. 所有權歸屬
    根據中國《憲法》與《水法》,江河等水流資源屬於國家所有(全民所有),國務院代表國家行使所有權。地方政府或部門可依授權管理具體使用權分配。

  3. 使用範圍與方式
    包括但不限於:

    • 取水(生活、農業、工業用水)
    • 水力發電
    • 航運交通
    • 生态旅遊開發
      需通過行政許可(如取水許可證)或特許經營等方式獲取。
  4. 限制條件

    • 必須符合水資源保護法規(如禁止污染、過度開采)
    • 需服從防洪、生态紅線等公共利益需求
    • 使用期限和範圍受行政許可文件約束
  5. 典型案例
    例如水電站企業通過競标獲得某江段發電使用權,或沿江農田經審批取水灌溉。若涉及跨區域江河,需省級或中央部門協調分配。

法律依據:主要見《中華人民共和國水法》第三條、第四十八條,強調有償使用與生态優先原則。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

風動機風動機械風動馬達風動式輸送斜槽風動式運輸設備風鬥峰度豐度風度封端峰段封端的非離子表面活性劑封端反應峰段合成封端基團峰段頻率封端匣豐度比分割分隔分隔采尿器分割策略分割的分隔的分隔的導波管分隔的同心軸空腔分割定理芬哥爾法分隔範圍分割分類帳戶

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →