環槽滑輪是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【機】 grooved pulley

分詞翻譯：

環槽的英語翻譯：

【化】 lantern ring groove

滑輪的英語翻譯：

chain wheel; pulley; truckle
【化】 block

專業解析

環槽滑輪（Grooved Pulley）是一種機械傳動元件，其核心特征是在滑輪外緣加工有環形凹槽（groove），用於容納并引導繩索、鋼絲繩、皮帶或鍊條等柔性傳動介質。以下是基於漢英詞典視角的詳細解釋：

一、術語定義

1. 中文名稱：環槽滑輪

   • 環槽：指滑輪表面加工出的環形凹槽結構，用於限制傳動介質的橫向位移。
   • 滑輪：一種可繞軸旋轉的圓盤狀部件，通過摩擦力傳遞動力或改變力的方向。

     來源：《機械設計手冊》（第5版），機械工業出版社

2. 英文對應：Grooved Pulley 或Sheave

   • Grooved：描述帶有凹槽的物理特征（例：grooved surface）。
   • Pulley/Sheave：專指帶槽的滑輪，常見於起重機械（hoisting machinery）和傳動系統。

     來源：ASME B30标準《起重機械安全規範》

二、功能與設計特點

1. 防脫軌設計：

   凹槽結構可防止繩索在高速運轉或負載變化時脫離滑輪，提升系統安全性。

   來源：《工程機械原理》，高等教育出版社

2. 增大摩擦力：

   槽壁與傳動介質的接觸面積增加，提高傳動效率（如V型槽用於三角帶傳動）。

   來源：Machinery's Handbook (30th Edition), Industrial Press

三、典型應用場景

1. 起重設備：

   起重機鋼絲繩導向（如天車滑輪組），凹槽深度需符合ISO 4308标準。

   來源：ISO 4308:1981《起重機鋼絲繩選擇指南》

2. 動力傳輸系統：

   皮帶傳動中的帶輪（belt pulley），通過多槽設計實現多路動力分配。

   來源：《機械工程學報》2020年傳動技術專刊

四、相關工程标準

• 槽型分類：

  U型槽（通用繩索）、V型槽（三角帶）、梯形槽（同步帶）。

• 材料規範：

  鑄鐵（HT250）、鑄鋼（ZG270-500）或鋁合金，需滿足GB/T 9439或ASTM A48标準。

  來源：GB/T 11352-2009《一般工程用鑄造碳鋼件》

網絡擴展解釋

環槽滑輪是一種帶有環形凹槽結構的滑輪，主要用於引導繩索、鍊條或皮帶，并防止其脫離。以下是詳細解釋：

1.基本定義

環槽滑輪屬於滑輪的一種，其核心特征是輪緣設計有環形凹槽（即“環槽”）。這種結構使繩索、鍊條或皮帶能嵌入槽内，增強摩擦力并減少滑動。

2.結構與功能

• 凹槽設計：凹槽形狀通常與配套的繩索或鍊條匹配，例如V型槽適用於圓形皮帶或鋼纜，平槽適合扁平皮帶。
• 防脫落：凹槽可限制繩索橫向移動，避免作業時脫出，提升安全性。
• 動力傳遞：通過凹槽與繩索的摩擦力傳遞動力或改變施力方向。

3.應用場景

• 起重設備：如環鍊電動葫蘆中，環槽滑輪用於引導鍊條，确保平穩提升重物。
• 機械傳動：在帶傳動系統中，用於改變皮帶方向或調節張力。
• 工業領域：常見於吊裝、輸送機、電梯等場景。

4.材質與維護

• 材質：多為金屬（如鋼、鑄鐵）或高強度塑料，需耐磨、耐腐蝕。
• 維護要求：需定期檢查凹槽是否光滑、無損傷，避免因磨損導緻鍊條/繩索損壞。

環槽滑輪通過凹槽設計優化了繩索或鍊條的導向性和穩定性，是機械傳動和起重設備中的關鍵組件。其具體形态（如槽型、尺寸）會根據實際用途調整，例如窄槽適配細鋼纜，寬槽適合粗鍊條。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

環吡司環吡異喹酮幻波道患部換步緩步的還不能生活的環槽環草丹環草定環槽滾子環槽滑輪環草隆環槽式密封面環槽式密封面對焊法蘭環槽式密封面法蘭連接環草索環層環層小體環層小體炎環層細胞歡唱環差訊號換車換襯換稱環秤環池寰齒的寰齒後關節