英語翻譯：

change foot; change step

相關詞條：

1.changefeet  2.changedfeet  3.changedstep  4.tochangestep  5.stepchange  

分詞翻譯：

換的英語翻譯：

barter; exchange; trade

步的英語翻譯：

pace; step

專業解析

"換步"作為漢語動詞短語在不同語境中存在多重釋義，其核心概念圍繞"改變步伐或步驟"。根據《現代漢語詞典（漢英雙語版）》和《牛津高階英漢雙解詞典》的釋義，該詞主要有以下三層含義：

1. 舞蹈術語

   指舞蹈表演中根據節奏變化調整腳步動作，對應英文"change step"或"footwork transition"。例如華爾茲舞中的交叉換步（cross step change），拉丁舞中通過重心轉移實現的換步動作。

2. 武術應用

   在太極拳、八卦掌等傳統武術中，特指攻防轉換時的步法調整，英文表述為"shift stance"。如陳氏太極拳的"上步換掌"動作包含"撤步-轉腰-換掌"的連貫換步技巧。

3. 日常引申義

   隱喻處理事務時調整策略步驟，對應英文"adjust procedure"。常見於項目管理領域，指根據實際情況修改既定流程，如建築施工中因天氣變化實施的工序換步方案。

該詞在不同專業領域的應用均強調動态調整的核心特征，其漢英對應翻譯需結合具體語境選擇適配術語。對於體育舞蹈領域的專業表述，可參考《國際标準舞術語辭典》中的規範化定義。

網絡擴展解釋

“換步”是一個多領域術語，其含義根據具體語境有所不同，主要分為舞蹈、武術及文學表達三類：

一、舞蹈領域

指通過腳步變化調整節奏或方向的舞步，常見於交誼舞、芭蕾等。根據動作特點可分為：

1. 普通變換步：基礎步法，用於銜接不同動作。
2. 舉腿/舉膝變換步：結合腿部擡高動作，如後舉腿變換步、前舉膝變換步。
3. 轉體變換步：配合身體旋轉，改變行進方向（可向前、向後或向側），常與手臂動作結合。

二、武術領域（以八卦掌為例）

八卦掌中的“換步”是核心步法：

• 單換步：一腳扣步（内扣落地），另一腳擺步（外擺移動），形成弧形走位。
• 雙換步：連續完成兩次單換步，增強攻防轉換的靈活性。

三、文學表達

成語“移形換步”形容變化多端，如清代錢謙益所述“盡寸之間，移形換步”，比喻事物瞬息萬變。

示例應用
舞蹈中如“右足并換步”銜接旋轉動作，武術中則通過換步實現攻守轉換。需注意具體場景中的技術細節差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

環吡司環吡異喹酮幻波道患部換步緩步的還不能生活的環槽環草丹環草定環槽滾子環槽滑輪環草隆環槽式密封面環槽式密封面對焊法蘭環槽式密封面法蘭連接環草索環層環層小體環層小體炎環層細胞歡唱環差訊號換車換襯換稱環秤環池寰齒的寰齒後關節