骨突炎是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 apophysitis

分詞翻譯：

骨突的英語翻譯：

follicle
【醫】 apophyses; apophysis; catapophysis; true apophysis

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

骨突炎（Exostosis/Osteophyte）指骨骼表面異常增生的骨質突起，常見於關節邊緣或骨膜附着處。該術語由“骨突”（骨骼突起）和“炎”（病理變化）組成，英語對應詞為exostosis或osteophyte，前者泛指骨性增生，後者特指關節退變引發的骨贅。

醫學定義與分類

1. 遺傳性骨突炎（Hereditary Exostosis）：又稱多發性外生骨疣，由EXT1/EXT2基因突變引發，表現為骨骼發育期多發性良性腫瘤，常見於長骨幹骺端。
2. 退行性骨突炎（Degenerative Osteophyte）：與骨關節炎相關，關節軟骨磨損後出現代償性骨贅增生，多見於脊柱、膝關節等承重部位，可導緻活動受限與神經壓迫。

臨床表現與診斷

典型症狀包括局部腫脹、觸痛及關節僵硬，X線檢查可見骨皮質連續性突起，MRI用於評估軟組織受累情況。需與骨肉瘤、骨軟骨瘤等疾病進行鑒别診斷。

治療規範

無症狀者通常無需幹預，疼痛患者采用非甾體抗炎藥（NSAIDs）或局部封閉治療。嚴重病例需手術切除，如關節鏡下磨削術或開放性骨贅切除術。

網絡擴展解釋

骨突炎是發生在骨骼骨突（骨骼表面肌腱或韌帶附着處的骨性突起）部位的炎症，主要由反複機械應力或過度使用引起。以下從定義、病因、症狀及常見類型等方面綜合解釋：

一、定義與病理機制

骨突炎屬於無菌性炎症，通常因肌腱或韌帶附着點長期受牽拉、摩擦或擠壓，導緻局部組織充血、水腫和微損傷，進而引發疼痛和功能障礙。常見於青少年運動人群或長期勞損的成年人。

二、主要病因

1. 機械應力刺激：如運動中的反複跳躍、奔跑（如跟骨骨突炎），或姿勢不當導緻的局部壓力增加（如久坐引發的關節僵硬）。
2. 慢性勞損：長期過度使用某關節或肌腱附着點，例如舞蹈、長跑等運動。
3. 其他因素：受涼、外傷或免疫力下降可能加重炎症反應。

三、典型症狀

1. 疼痛：活動或承重時加劇，休息後緩解，表現為關節或骨突處鈍痛或刺痛。
2. 腫脹與壓痛：局部可見輕微腫脹，觸摸有溫熱感。
3. 活動受限：因疼痛導緻關節活動範圍減小，如足跟骨突炎患者行走困難。
4. 伴隨症狀：部分患者可能出現晨起關節僵硬、夜間肌肉痙攣等。

四、常見類型與部位

跟骨骨突炎是最常見的類型，表現為足跟疼痛，尤其在跑跳時加劇。其他可能受累部位包括肘部（如網球肘）、膝蓋（如跳躍者膝）等。

五、治療與管理建議

1. 休息制動：減少患處活動，避免加重損傷。
2. 藥物幹預：非甾體抗炎藥（如布洛芬）緩解疼痛和炎症。
3. 物理治療：熱敷、按摩或超聲波治療促進血液循環。
4. 康複訓練：炎症消退後，逐步進行拉伸和肌力訓練以預防複發。

若症狀持續或加重，需及時就醫排除骨折、感染等嚴重問題。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

固體鐵氧體固體推進劑固體微粒固體物質固體顯示固體油層固體原料入口固體整流器固體助濾劑股痛骨痛鼓桶固酮骨痛的古銅輝石箍桶匠古銅色骨頭股頭骨骨頭架子故土钴土骨突骨突的股臀部股臀過肥骨脫鈣骨突炎骨突折斷股外側肌間隔