股頭骨是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 whirl bone

分詞翻譯：

股的英語翻譯：

ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【醫】 femora; femur; mero-; thigh
【經】 section; share

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

骨的英語翻譯：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

專業解析

股骨頭（Femoral Head）是人體髋關節的核心解剖結構，漢英詞典中對應翻譯為"femoral head"。該術語由拉丁語"femur"（大腿骨）與英語"head"（頭部）組合而成，指代股骨近端與髋臼構成關節的球狀結構。

從解剖學角度分析，股骨頭包含以下特征：

球狀關節面：表面覆蓋透明軟骨，厚度約1.5-3mm，具有壓力緩沖功能（參考《Gray's Anatomy》第42版）
骨小梁結構：内部呈網狀骨組織排列，最大可承受3-5倍體重的壓力（根據《骨科生物力學原理》）
血液供應：主要依賴旋股内、外側動脈分支，該解剖特點與股骨頭壞死治療直接相關（美國骨科醫師學會臨床指南）

臨床醫學中，股骨頭病變常見於：

創傷性骨折（占成人髋部損傷的50%）
缺血性壞死（年發病率約0.01%-0.02%）
發育性髋關節發育不良（新生兒發病率1-3‰）

權威參考資料：

梅奧診所股骨頭解剖說明：https://www.mayoclinic.org
牛津醫學詞典術語解釋：https://www.oxfordreference.com
美國國家醫學圖書館解剖圖譜：https://www.ncbi.nlm.nih.gov

網絡擴展解釋

“股頭骨”這一名稱在醫學解剖學中并不存在，可能是對“股骨頭”的誤寫或混淆。以下是對正确術語“股骨頭”的詳細解釋：

股骨頭（Femoral Head）
- 位置：位於股骨（大腿骨）的上端，呈球形結構。
- 功能：與髋臼（骨盆的凹陷部分）共同構成髋關節，是人體最大的球窩關節，承擔身體重量并允許下肢多方向活動。
- 重要性：因長期承重和活動，易發生退行性病變（如股骨頭壞死）或外傷性損傷（如骨折）。
相關常見疾病
- 股骨頭壞死：因血供不足導緻骨質死亡，常見於長期酗酒、激素使用或外傷。
- 髋關節骨關節炎：關節軟骨磨損引發的炎症和疼痛。

建議：如果您的問題涉及骨骼疾病或疼痛，請及時咨詢骨科醫生，并通過X光、MRI等檢查明确診斷。