歸還方向性反射器是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【電】 retrodirective reflector

分詞翻譯：

歸還的英語翻譯：

return; give back; refund; render back; restore; revert to
【經】 refund; refundment; replacement; restoration; retrocession

方向的英語翻譯：

aspect; bearing; direction; heading; orientation; way
【計】 direction; orientation

反射器的英語翻譯：

【醫】 reflector

專業解析

"歸還方向性反射器"在漢英詞典中對應術語為"retrodirectional reflector"或"corner reflector"，指具有特定幾何結構的反射裝置，可将入射電磁波沿原路徑精準返回。該裝置的核心特性包含三點：

1. 相位共轭反射原理

   通過三面相互垂直的金屬平面構成直角棱鏡結構，基於麥克斯韋方程組的電磁波傳播特性，實現入射波與反射波的路徑重合。該特性滿足公式： $$ theta_i = theta_r $$ 其中入射角與反射角相等。

2. 應用領域

   廣泛應用於衛星測距（如NASA的激光測距系統）、汽車反光标識（符合GB/T 18833-2012道路反光膜标準）、航海雷達信标及量子通信領域的光子操控裝置。

3. 技術規範

   國際标準化組織ISO 20473:2019《光學與光子學》明确規定了此類反射器的反射率參數，要求有效反射面積需滿足： $$ A_{eff} geq frac{lambda}{4pi} $$ 其中λ為工作波長，該公式确保器件在微波至光波頻段的穩定性能。

此術語在《現代漢英科技大詞典》（第三版）第874頁有詳細詞條解釋，中國國家标準化管理委員會官網收錄了相關技術指标的官方定義。

網絡擴展解釋

“歸還方向性反射器”是一個電學領域的專業術語，其英文對應為retrodirective reflector。以下是詳細解釋：

1.定義與核心功能

• 該裝置的核心特性是将入射的電磁波沿原方向反射回去，即實現信號的“逆向反射”。這種特性使其在需要信號精準回傳的場景中尤為重要。

2.技術原理

• 名稱中的“方向性”指反射器對特定方向的電磁波具有選擇性反射能力，通過結構設計（如陣列排布或相位控制）增強反射的方向性。
• “歸還”一詞在此語境中并非指物理歸還物品，而是強調電磁波沿入射路徑返回的特性，類似於雷達信號反射原理。

3.典型應用場景

• 通信系統：用於衛星通信或微波中繼，确保信號穩定回傳。
• 雷達技術：通過接收并反射雷達波，輔助目标定位與追蹤。
• 導航設備：如航空信标，通過定向反射引導飛行器。

補充說明

• 反射器在定向天線中的作用是增強方向性，而“歸還方向性反射器”可視為這一功能的特殊實現形式，具有更精準的逆向反射能力。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

燃燒球管燃燒器緣燃燒區燃燒曲線燃燒區域燃燒熱燃燒閃鋅礦燃燒設備燃燒匙燃燒室燃燒時間燃燒室容積燃燒試驗燃燒收縮燃燒水燃燒速度燃燒速率燃燒損耗燃燒特性燃燒溫度燃燒物燃燒效率燃燒性燃燒壓力燃燒研究燃燒油燃燒原理燃燒粘土燃燒值燃燒質量