維克海默氏液是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 Wickersheimer's fluid

分詞翻譯：

維的英語翻譯：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

海的英語翻譯：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

默的英語翻譯：

silent; tacit; write from memory

氏的英語翻譯：

family name; surname

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

維克海默氏液（Wickersheimer's Solution）是一種在解剖學、病理學和組織學領域中用於長期保存解剖标本或生物組織的防腐固定液。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、術語構成與基本含義

• 維克海默 (Wickersheimer)： 該名稱源於其發明者或推廣者（具體人物信息需更專業文獻佐證），以姓氏命名，屬專有名詞音譯。英文為 "Wickersheimer"，常見寫法為 "Wickersheimer's" 表示所屬關系。
• 氏液： 中文習慣表述，指“某某氏發明的溶液”。英文對應為 "Solution" 或 "Preservative Solution"。
• 核心功能： 漢英釋義均指向其作為生物标本防腐保存液 (Preservative Solution for Biological Specimens) 的核心用途，主要用於防止組織腐爛、保持形态結構。

二、典型成分與作用機制

該溶液為複合配方，經典成分可能包含（具體比例依配方版本略有差異）：

1. 乙醇 (Ethanol)： 脫水、殺菌、固定蛋白質。
2. 甲醛溶液 (Formaldehyde Solution, 如福爾馬林)： 交聯蛋白質，提供主要固定作用。
3. 甘油 (Glycerin)： 保濕、增塑，防止标本過度硬化脆裂。
4. 水 (Water)： 溶劑基礎。
5. 其他添加劑： 部分配方可能含苯酚（防腐）、醋酸（調節pH）等。其防腐原理是化學物質協同作用，抑制微生物生長并穩定組織大分子結構。

三、主要應用場景

• 解剖教學标本保存： 廣泛應用於醫學院校、博物館中人體或動物解剖标本的長期展示與教學，如骨骼、器官等。
• 病理标本存檔： 用於保存病理檢查後的組織樣本，供後續研究或教學參考。
• 比較解剖學： 保存稀有或特殊生物樣本以供科學研究。

四、注意事項與安全性

• 毒性： 含甲醛等有毒物質，配制、使用需在通風環境并佩戴防護裝備（手套、護目鏡）。
• 法規： 使用及處置需遵守實驗室安全規範及環保法規。
• 替代方案： 現代部分應用已被改良配方或替代品（如無甲醛固定液）部分取代，但傳統配方仍有特定用途。

權威參考來源：

1. 美國國立生物技術信息中心 (NCBI)： 收錄文獻提及其在組織保存中的應用（示例主題：Histological Fixatives ）。
2. 默克實驗室化學品手冊： 記載甲醛、乙醇等成分在标本保存中的标準作用（參考：Formaldehyde Properties ）。
3. 解剖學技術教材： 如 Bancroft’s Theory and Practice of Histological Techniques 等專業書籍詳述各類固定液配方及原理。
4. 美國病理學家協會 (CAP)： 發布生物标本處理指南，涵蓋防腐劑使用規範（見：CAP Laboratory Standards ）。

網絡擴展解釋

維克海默氏液（Wickershleimer's medium）是一種醫學領域使用的特殊溶液，主要用於解剖标本的保存。以下是詳細解釋：

1. 定義與用途 該溶液屬於解剖标本貯存液，主要用於固定和保存生物組織标本，防止腐敗并維持其形态結構。常見於醫學教學或科研場景中對人體或動物标本的長期保存。

2. 成分與特性 根據醫學領域慣例，此類保存液通常含有防腐劑（如甲醛）、保濕劑和抗菌成分。但具體配方需參考專業文獻，現有公開資料未明确說明其成分比例。

3. 名稱相關注意

   • 英文名稱存在拼寫差異，可能為 Wickershleimer's medium 或 Wickersheimer's medium。
   • 中文譯名除"維克海默氏液"外，也可能簡稱為"維克海默液"。

建議需要具體應用的用戶查閱《解剖學技術手冊》等專業資料，或通過醫療機構獲取權威配方信息。該術語屬於專業領域詞彙，日常使用頻率較低。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

維克達濟爾氏束維克達濟爾氏紋維克達濟爾氏線韋克爾氏手術維克海默氏溶液維克海默氏液未可厚非微克立司威克姆氏紋圍墾魏克塞耳包姆氏杆菌魏克塞耳包姆氏球菌微刻蝕韋克氏硬度韋克氏硬度計維克氏硬度試驗機威克斯氏杆菌維克特氏試針僞科學微孔惟恐味孔唯恐僞空白符微孔材料微孔巢性唯恐的微孔分氣法微孔矽酸鈣闆微孔過濾