氣咆栓塞是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 aeremia

分詞翻譯：

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

栓塞的英語翻譯：

embolism
【醫】 embolism

專業解析

"氣咆栓塞"在标準醫學文獻及漢英詞典中未收錄為規範術語，推測可能存在表述誤差。根據臨床醫學語境分析，該詞可能指向"空氣栓塞（air embolism）"或"氣體栓塞（gas embolism）"，屬于血管阻塞性病變。

從漢英對照角度解析：

• 中文全稱：空氣栓塞（或氣體栓塞）
• 英文對應：Air Embolism / Gas Embolism
• 病理定義：因外界氣體異常進入循環系統，導緻血管機械性阻塞的急症狀态。根據《默克診療手冊》，該症狀多發于靜脈系統，常見誘因包括創傷性輸液、潛水減壓病或胸部穿透傷。

核心特征包含：

1. 形成機制：氣體通過破損血管壁侵入，形成氣泡阻礙血流（美國心髒協會循環系統疾病分類ICD-10編碼：T79.0）
2. 臨床表現：突發性胸痛、呼吸困難、神經系統障礙等缺氧症狀，嚴重者可緻休克
3. 診斷依據：需結合CT血管造影或多普勒超聲檢查（參考《新英格蘭醫學雜志》栓塞診斷标準）

建議延伸閱讀世界衛生組織《國際疾病分類》第十一版（ICD-11）及《牛津急診醫學手冊》相關章節獲取權威解釋框架。

網絡擴展解釋

您可能指的是“氣體栓塞”（或“空氣栓塞”），這是醫學術語，指氣體進入血液循環系統導緻血管阻塞的現象。以下是詳細解釋：

定義與機制

氣體栓塞是指大量氣體短時間内進入血液循環，或原本溶解于血液中的氣體迅速遊離形成氣泡，阻塞心血管系統（如肺動脈、腦血管等），影響血液循環和組織供氧。若發生于動脈（如腦動脈），後果更嚴重。

常見原因

1. 靜脈損傷：頭頸手術、胸肺創傷等導緻氣體通過靜脈缺損進入血液。
2. 醫療操作：正壓輸液、人工氣胸/氣腹操作失誤，或分娩、剖宮産等婦科手術中空氣進入血管。
3. 其他場景：潛水員快速減壓時血液中溶解氣體釋放形成氣泡。

症狀表現

• 急性反應：突發呼吸困難、劇烈胸背疼痛、煩躁不安、意識喪失或抽搐。
• 循環障礙：血壓驟降、脈搏細弱，嚴重時休克，頸靜脈可觸及氣泡移動感。
• 器官缺血：若阻塞腦血管，可能導緻偏癱或昏迷；阻塞肺動脈則引發急性右心衰竭。

治療與急救

1. 緊急處理：立即左側卧位、頭低腳高位，減少氣體進入心髒。
2. 高壓氧治療：促進氣泡縮小和溶解，改善組織缺氧。
3. 對症支持：吸氧、升壓藥物維持循環，必要時手術取栓。

提示

氣體栓塞屬于急症，需立即就醫。日常醫療操作（如輸液）中少量氣體進入靜脈通常無害，因肺部毛細血管可過濾微小氣泡。

若需進一步了解具體案例或預防措施，可參考醫學專業文獻或咨詢臨床醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

酪氨酪胺酪胺酶酪氨酸酪氨酸代謝症酪氨酸碘化酶酪氨酸酶酪氨酸尿酪氨酸脫羧酶酪氨酰酪胺氧化酶老百姓老闆勞保勞保條例老輩勞貝爾氏層勞貝爾氏細胞撈本老本酪膘勞－比二氏綜合征烙餅老兵酪餅老兵的牢不可破老巢老成老成的