破壞模數是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【機】 modulus of rupture

分詞翻譯：

破壞的英語翻譯：

destroy; spoil; ruin; demolish; wreck; sabotage; destruction; subversion
torpedo; wreckage
【計】 blow-up
【醫】 destruction
【經】 baffled; breach of confidence

模數的英語翻譯：

modulus
【機】 module

專業解析

在工程材料學與力學領域，“破壞模數”（Modulus of Rupture）指材料在斷裂前所能承受的最大應力值，通常用於描述脆性材料（如混凝土、陶瓷等）的抗彎強度。該參數通過标準三點彎曲試驗測定，計算公式為：

sigma = frac{3FL}{2bd}

其中，( F )為斷裂載荷，( L )為跨距，( b )和( d )分别為試樣的寬度和厚度。

根據《ASTM國際标準手冊》，破壞模數是評估材料結構安全性的關鍵指标，尤其在建築和機械設計中用於預測材料在極限載荷下的失效風險。例如，混凝土的破壞模數常參考ASTM C78标準，通過實驗室測試獲取數據。

英國材料學會（Institute of Materials）出版的《材料力學性能手冊》進一步指出，破壞模數與材料的微觀結構密切相關，孔隙率和晶界缺陷會顯著降低其數值。這一概念在漢英雙語工程詞典中常被譯為“斷裂模量”或“破裂模數”，強調其與材料斷裂行為的直接關聯。

需注意，破壞模數不同於彈性模量（Elastic Modulus），前者反映材料的最終強度極限，後者描述材料在彈性變形階段的剛度特性。相關實驗方法和計算标準可參考國際标準化組織（ISO）及行業權威出版物。

網絡擴展解釋

"破壞模數"（Modulus of Rupture）是材料力學中的一個概念，主要用於描述材料在斷裂前所能承受的最大應力值。以下是詳細解釋：

定義與物理意義
破壞模數指材料在彎曲或扭轉等外力作用下發生斷裂時的極限應力值，反映材料的抗斷裂能力。例如，在三點彎曲試驗中，破壞模數通過公式計算：
$$ sigma = frac{3FL}{2bd} $$
其中，( F )為斷裂時的載荷，( L )為支撐跨距，( b )和( d )分别為試樣的寬度和厚度。
應用場景
- 耐火材料測試：常用於測定耐火制品在常溫或高溫下的抗彎強度（如提到的耐火産品破壞模數測量設備）。
- 建築材料評估：如混凝土、陶瓷等脆性材料的強度指标。
與彈性模量的區别
彈性模量（Young's Modulus）表征材料彈性變形階段的剛度，而破壞模數僅關注斷裂瞬間的強度，兩者屬於不同階段的力學性能參數。
測試方法
常見測試包括彎曲破壞試驗（如三點彎曲法）和扭轉破壞試驗，通過記錄斷裂載荷計算模數值。

提示：若需具體行業标準或實驗參數，可參考材料力學手冊或相關測試規範。