偏側萎縮是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 hemiatrophy

分詞翻譯：

偏側的英語翻譯：

【醫】 hemi-

萎縮的英語翻譯：

atrophy; shrink; shrivel; wither
【醫】 analosis; atrophia; atrophy
【經】 contraction

專業解析

偏側萎縮（hemiatrophy）是醫學術語，指人體單側肢體、器官或組織因病理原因發生的漸進性體積縮小或功能減退現象。該詞由"偏側"（hemi-，希臘語前綴，意為"一半"或"單側"）與"萎縮"（atrophy，源自希臘語atrophia，指組織退化）組成，特指不對稱性的局部萎縮表現。

在臨床實踐中，偏側萎縮常見於以下兩類情況：

1. 神經系統病變：如腦卒中後出現的對側肢體廢用性萎縮，或罕見疾病如進行性偏側面萎縮症（Parry-Romberg綜合征），表現為面部單側皮膚、脂肪及骨骼的進行性萎縮（來源：美國國家罕見病組織NORD）。

2. 運動系統損傷：脊髓灰質炎後遺症可導緻特定肌群萎縮，骨關節病變引發的肢體廢用性萎縮多呈現單側分布特征（來源：默克診療手冊專業版）。

診斷時需結合影像學檢查（MRI/CT）與肌電圖檢測，治療策略需針對原發病因制定，包括物理康複、神經營養藥物及必要的外科幹預（來源：約翰霍普金斯醫學中心）。該術語在WHO國際疾病分類ICD-11編碼中歸入神經系統退行性疾病範疇（編碼8D20.1）。

網絡擴展解釋

偏側萎縮是一種以單側身體或面部組織進行性萎縮為特征的疾病，主要涉及皮膚、皮下組織、肌肉甚至骨骼。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與特征

偏側萎縮又稱進行性半側萎縮症或Parry-Romberg綜合征，表現為一側面部或肢體組織的慢性萎縮，界限分明。嚴重時可累及骨骼和軟骨，部分患者伴有神經系統異常（如癫痫、三叉神經痛）。

二、病因與機制

目前病因尚未完全明确，但研究顯示可能與以下因素相關：

1. 神經功能異常
   交感神經或三叉神經損傷導緻神經營養障礙，影響組織供血和代謝（如外傷、神經炎等）。
2. 遺傳因素
   部分病例與基因突變（如MAPT、GRN等）相關，影響神經細胞發育。
3. 免疫異常
   自身免疫系統錯誤攻擊神經或肌肉組織，引發炎症和萎縮。
4. 感染與代謝
   病毒（如帶狀疱疹）感染或代謝紊亂可能導緻神經細胞損傷。
5. 環境因素
   長期接觸化學物質、重金屬等有害環境可能增加患病風險。

三、臨床表現

• 典型症狀：單側面部或肢體皮膚變薄、毛發稀疏、肌肉萎縮，可伴隨色素沉着或減退斑。
• 伴隨症狀：約10%患者出現癫痫、面肌痙攣或同側軀體萎縮。

四、治療與預後

目前無特效療法，以對症治療為主，如：

• 免疫調節藥物（如激素）；
• 神經營養支持；
• 物理康複訓練。
  多數患者病情在數年後趨於穩定。

如需更詳細診療建議，可參考家庭醫生線上或神經内科專科資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

偏側前列腺切除術偏側缺肢畸形偏側弱視偏側舌的偏側伸展過度偏側舌切除術偏側舌癱偏側舌炎片測試偏側失用偏側室中隔偏側痛偏側透明隔偏側頭眼痛偏側味覺減退偏側味覺缺失偏側萎縮偏側卧位偏側無大腦半球畸胎偏側無睾者偏側無腦偏側下身麻痹偏側下身麻木偏側胸廊偏側嗅覺缺失偏側震顫麻痹偏側椎闆切除術偏側綜合征偏差偏差比