共同海损保证金英文解释翻译、共同海损保证金的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 general average deposit; general average deposit fund
分词翻译：
共同海损的英语翻译：
【经】 ga clause; general average
保证金的英语翻译：
bail; cash deposit; margin; recognizance; security
【经】 cash deposit as collateral; cash fund; caution money; caution security
deposit; deposit for security; deposit in security; earnest
earnest money; guarantee deposit; guarantee money; guarantee pay
guaranty; guaranty funds; guaranty money; handsel; margin
margin and guaranty; margin requirement; security; surely
token payment; warrant money
网络扩展解释
共同海损保证金
共同海损保证金（英文：General Average Deposit）指当货物遭受船舶特别情况下（如海盗、碰撞等）所造成的损失时，由运输船舶所有人向所有收货人、保险人和货主收缴的一定比例的货物价值的存款。
英文解释翻译
General Average Deposit，指货物的共同保险金，是指当货物在运输过程中遭受特殊情况的损失时，为共同保护所有人的利益而被收集的一定比例的货物价值的存款或现金贡献。
英文读音
英文读音为 /ˈdɛpəzɪt/。
英文用法
General Average Deposit是海运保险业务中常用的名词。货主在投保海运货物险时，通常会选择附加保险条款，以获取针对海运损失的保障。当货物发生海上特殊事故时，货主需要提供相关文件以证明追偿权，同时需要支付General Average Deposit。这笔保证金需要在特定时间内缴纳，以保证货物的交付。
英文例句
"Please be aware that you are required to pay a General Average Deposit in the case of shipping emergencies." （请注意，一旦发生海运特殊情况，您需要支付共同海损保证金。）
英文近义词
在海运业中，General Average Deposit还可以称为Average Deposit、Cash Deposit、Average Bond、测量费用保证金等。
英文反义词
英文反义词是Particular Average，指的是由于非特殊原因引起的货物损失。Particular Average中文解释为"单独海损"。
英文单词常用度
General Average Deposit在海运保险业务中属于常用词汇，但在日常英语中使用频率较低。