发光是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

irradiate; radiate; shine; be luminous; blaze; gloss
【计】 luminesce
【化】 luminescence
【医】 luminescence; photogenesis

分词翻译：

发的英语翻译：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

光的英语翻译：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

专业解析

"发光"在汉英词典中的核心释义指物体自身或反射光线而变得明亮可见。其详细含义及权威解释如下：

一、物理光学定义

指物质通过吸收能量（如光能、电能、化学能）后释放出可见光的自然现象。专业术语包括：

Luminescence（发光）：冷光源发射过程，区别于热辐射
Photoluminescence（光致发光）：由光激发引起的发光，如荧光材料

二、比喻义与文学表达

显著出众
例句： "她在舞台上发光" → "She shone on stage"（剑桥词典释义：to be excellent in a way that attracts attention）

内在特质外显
如： "眼睛发光" → "eyes gleaming with excitement"，强调情感或生命力的流露（柯林斯词典用例）

三、专业领域延伸

生物发光（Bioluminescence）：生物体化学发光现象，如萤火虫（firefly）
电致发光（Electroluminescence）：电流激发半导体发光，应用于LED技术

权威参考依据

释义综合牛津词典对"emit light"的物理定义、韦氏词典对"luminescence"的科学解释，以及剑桥/柯林斯词典的文学性用法分析，符合词典学规范。

网络扩展解释

“发光”是一个多领域、多层次的词汇，其含义可分为物理现象和比喻义两类：

一、物理现象

基本定义
物体通过物理或化学过程释放可见光，如太阳核聚变发光、萤火虫生物发光。区别于反射光，发光体需自身产生光子。
主要类型

热发光：高温物体辐射（如白炽灯丝）
冷发光：非热能激发形式
• 荧光（激发停止即灭，如荧光笔）
• 磷光（余辉持续，如夜光涂料）
• 生物发光（萤火虫发光反应）
• 电致发光（LED半导体发光）

二、文学比喻

具象描述
形容物体呈现明亮状态（如「宝石在暗处发光」）。
抽象象征

生命力体现（「孩子的眼睛发着光」）
成就突出（「他在领域里发光发热」）
希望意象（「隧道尽头的发光处」）

三、科学公式
光发射强度常遵循斯特藩-玻尔兹曼定律：
$$ P = epsilon sigma A T $$
其中$epsilon$为发射率，$sigma$为斯特藩常量，$T$为绝对温度。