月沙工具箱学习工具

白蛋白测定器是什么意思?英文翻译以专业解释、例句

英语翻译:

【医】 albuminoscope; albumoscope

分词翻译:

白的英语翻译:

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

蛋白的英语翻译:

albumen; egg white; glair; protein; white
【医】 proteid; protein; proteinum; protide

测定的英语翻译:

determine; mensuration; set out
【化】 assaying; determination; estimation
【医】 assay; determination
【经】 gauge

器的英语翻译:

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

白蛋白测定器(Albumin Analyzer)是用于定量检测生物样本(如血液、尿液)中白蛋白含量的医疗检测设备。其核心功能是通过化学或免疫学方法,结合光学、电化学等技术,实现白蛋白浓度的精确测量。以下为分项解析:

  1. 定义与原理

    白蛋白测定器属于临床生化分析仪器,主要基于比色法或免疫比浊法原理运作。例如,溴甲酚绿法(BCG法)通过与白蛋白结合产生颜色变化,再通过分光光度计测量吸光度值,计算浓度。部分高端设备采用胶体金免疫层析技术,提升检测灵敏度。

  2. 临床应用

    该设备广泛应用于肾病、肝病及营养不良的早期诊断。例如,尿微量白蛋白检测(mAlb)可评估糖尿病肾损伤程度,参考美国国家肾脏基金会(National Kidney Foundation)指南,其阈值通常设定为30-300 mg/24h。

  3. 技术标准

    根据《中华人民共和国医药行业标准》(YY/T 0654-2017),白蛋白测定器需满足重复性CV≤5%、线性误差≤±10%等性能指标,确保结果可靠性。

  4. 中英文术语对照

    • 中文:白蛋白测定器/血清蛋白电泳仪
    • 英文:Albumin Testing Device/Serum Protein Electrophoresis System

      术语源自《英汉医学词典》(人民卫生出版社,2020版)。

权威参考文献:

  1. 临床检验设备学(第三版),李金明主编
  2. National Kidney Foundation. (2023). Clinical Practice Guidelines for Diabetes and CKD.
  3. 国家药品监督管理局医疗器械技术审评中心
  4. 英汉医学大词典(人民卫生出版社数字出版平台)

网络扩展解释

"白蛋白测定器"是用于检测人体血液或体液中白蛋白(Albumin)含量的医学器械。以下是详细解释:

1.定义与功能

白蛋白测定器通过化学或光学方法,定量分析样本中的白蛋白浓度。白蛋白是血浆中最主要的蛋白质,其浓度异常可反映肝脏、肾脏疾病或营养状况。这类器械通常包含试剂、测试片或专用仪器,例如提到的FUJI DRI-CHEM全自动干式生化分析仪,需配套使用白蛋白测试盒完成检测。

2.常见类型

3.应用场景

主要用于临床医学,例如:

4.注意事项

如果需要更具体的设备参数或检测原理,可参考测试盒说明书原文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

外加源无损测试外加指令外加中子分析外加中子探询法外界外节外接备用设备外界标准比率外界存在的事实外界的外节点外界定向力障碍外界董事外界分析外接口外界膜外接头外界引诱外接圆外籍非居留者外记号外籍居留者外籍居民外径外景外径测微器外胫侧籽骨外胫骨外胫夹外径仪

ℹ️

月沙工具箱 | 内容与使用声明

本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →