白蛋白測定器是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 albuminoscope; albumoscope

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

albumen; egg white; glair; protein; white
【醫】 proteid; protein; proteinum; protide

determine; mensuration; set out
【化】 assaying; determination; estimation
【醫】 assay; determination
【經】 gauge

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

白蛋白測定器（Albumin Analyzer）是用於定量檢測生物樣本（如血液、尿液）中白蛋白含量的醫療檢測設備。其核心功能是通過化學或免疫學方法，結合光學、電化學等技術，實現白蛋白濃度的精确測量。以下為分項解析：

定義與原理
白蛋白測定器屬於臨床生化分析儀器，主要基於比色法或免疫比濁法原理運作。例如，溴甲酚綠法（BCG法）通過與白蛋白結合産生顔色變化，再通過分光光度計測量吸光度值，計算濃度。部分高端設備采用膠體金免疫層析技術，提升檢測靈敏度。
臨床應用
該設備廣泛應用於腎病、肝病及營養不良的早期診斷。例如，尿微量白蛋白檢測（mAlb）可評估糖尿病腎損傷程度，參考美國國家腎髒基金會（National Kidney Foundation）指南，其阈值通常設定為30-300 mg/24h。
技術标準
根據《中華人民共和國醫藥行業标準》（YY/T 0654-2017），白蛋白測定器需滿足重複性CV≤5%、線性誤差≤±10%等性能指标，确保結果可靠性。
中英文術語對照
- 中文：白蛋白測定器/血清蛋白電泳儀
- 英文：Albumin Testing Device/Serum Protein Electrophoresis System
  術語源自《英漢醫學詞典》（人民衛生出版社，2020版）。

權威參考文獻：

臨床檢驗設備學（第三版），李金明主編
National Kidney Foundation. (2023). Clinical Practice Guidelines for Diabetes and CKD.
國家藥品監督管理局醫療器械技術審評中心
英漢醫學大詞典（人民衛生出版社數字出版平台）

"白蛋白測定器"是用於檢測人體血液或體液中白蛋白（Albumin）含量的醫學器械。以下是詳細解釋：

白蛋白測定器通過化學或光學方法，定量分析樣本中的白蛋白濃度。白蛋白是血漿中最主要的蛋白質，其濃度異常可反映肝髒、腎髒疾病或營養狀況。這類器械通常包含試劑、測試片或專用儀器，例如提到的FUJI DRI-CHEM全自動幹式生化分析儀，需配套使用白蛋白測試盒完成檢測。

測試盒/測試片：如搜索結果中的白蛋白測試盒（FUJI DRI-CHEM SLIDE ALB-P），包含50個測試片和QC質控卡，通過幹式生化分析技術快速測定濃度。
專用儀器：部分設備可能直接稱為“白蛋白測定器”，但實際需與試劑配合使用，例如提到的“albumoscope”可能指早期光學檢測裝置。

主要用於臨床醫學，例如：

如果需要更具體的設備參數或檢測原理，可參考測試盒說明書原文。