巴豆脂是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 croton resin; crotonarin

分词翻译：

巴豆的英语翻译：

croton
【医】 croton seed; semen crotonis; tiglium

脂的英语翻译：

fat; grease; rouge
【化】 butter
【医】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

专业解析

巴豆脂（Bā Dòu Zhī），英文名为Croton Oil，是一种从大戟科植物巴豆（Croton tiglium L.）的种子中提取的脂肪油。以下是其详细解释：

1. 基本定义与特性

巴豆脂呈黄色或棕黄色粘稠液体，具有强烈的刺激性气味和辛辣味。其主要活性成分为佛波酯（Phorbol esters），尤其是毒性较强的12-O-十四烷酰佛波醇-13-乙酸酯（TPA）。该油脂不溶于水，可溶于乙醇、乙醚等有机溶剂，传统中医将其归类为峻下逐水药，但因毒性剧烈，现代医疗已禁用。

2. 药理作用与毒性

• 泻下作用：少量巴豆脂即能强烈刺激肠道黏膜，引起剧烈水泻（通过激活蛋白激酶C通路）。
• 皮肤刺激性：直接接触可导致红肿、水疱甚至坏死，曾被用作发泡剂。
• 致癌性：佛波酯是已知的肿瘤促进剂，可能诱发细胞癌变（WHO IARC 2B类致癌物）。
• 致死剂量：成人摄入20滴（约1mL）即可致命，中毒表现为呕吐、腹泻、休克及多器官衰竭。

3. 历史与现代应用

• 传统医学：古代中医外用治疗痈疽、疥癣，或极少量内服祛痰逐水（需严格去油制霜）。
• 工业用途：曾作为生物杀虫剂和润滑油添加剂，现因毒性受限。
• 科研应用：TPA作为肿瘤研究的实验试剂，用于诱导细胞增殖模型。

4. 安全警示

巴豆脂已被全球多国列为严格管控物质：

• 中国《毒性中药管理目录》禁止内服；
• 欧盟化学品分类为Acute Tox. 1, Skin Corr. 1B；
• 误服需立即就医，解毒以保护胃肠黏膜及补液为主。

参考资料

1. 《中华人民共和国药典》2020年版，一部：毒性中药制剂规范。
2. World Health Organization (WHO). IARC Monographs on the Identification of Carcinogenic Hazards to Humans, Vol. 110.
3. Martindale: The Complete Drug Reference (38th ed.), Pharmaceutical Press.

（注：因未搜索到可直接引用的网页链接，以上来源标注权威出版物名称，实际引用时需查阅对应文献。）

网络扩展解释

“巴豆脂”可能指两种不同概念，需注意区分：

1. 作为补骨脂的别称
   在中提到，补骨脂别称“巴豆脂”，但这一说法存在争议。补骨脂（学名：Psoralea corylifolia）是豆科植物，主要含补骨脂素等成分，用于活血、止痛。其别称“巴豆脂”可能是地方性俗称，但需注意补骨脂与巴豆并非同种植物，且毒性差异较大。

2. 巴豆的油脂成分
   实际药材“巴豆”（学名：Croton tiglium）为大戟科植物，其种子含毒性油脂（巴豆油），主要成分为巴豆醇酯，具有强烈泻下作用，但毒性极强，误服可能导致严重中毒。

特别说明：

• 将补骨脂与巴豆混为一谈，存在信息混淆。两者科属、成分、用途均不同，需谨慎鉴别。
• 若需使用相关药材，建议咨询专业医师，避免误用引发风险。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

起槽锯起草人起槽榕接起槽铣刀起槽凿起层气层航行防撞仪脐侧韧带芑叉七产妇齐唱脐肠系膜的脐肠系膜动脉脐肠系膜静脉脐肠系膜囊汽车汽车半径杆汽车保险汽车乘客险汽车车身保险汽车传动装置润滑油汽车的汽车吊车汽车地磅汽车第三者责任保险汽车发动机引擎汽车工程汽车骨折汽车互撞免赔协议汽车集装箱