大骨盆部是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 plane of pelvic expansion

【医】 false pelvis; large pelvis; major pelvis; pelvis spuria

ministry; office; part
【医】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【经】 ministry

大骨盆部（Greater Pelvis）是人体解剖学中描述骨盆结构的重要术语，指位于骨盆上方的宽阔区域，由两侧髂骨翼、骶骨岬及耻骨联合上缘围成的假性骨盆空间。该结构在临床医学中具有以下核心意义：

解剖定位
大骨盆部上界为第5腰椎与骶骨底，下界以骨盆界线（弓状线、耻骨梳）为分界，与小骨盆（lesser pelvis）形成连续腔体。其内部容纳部分腹腔脏器，如回肠、乙状结肠等。
产科关联性
在妇产科评估中，大骨盆部的径线测量（如髂棘间径、骶耻外径）是判断产道是否狭窄的关键指标，直接影响分娩方式选择。此数据引用自《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版骨盆测量章节。
影像学特征
CT三维重建显示，大骨盆部呈前宽后窄的漏斗状，髂骨翼倾斜度决定其空间容积。该描述基于《放射解剖学图谱》（Atlas of Radiologic Anatomy）第7版骨盆成像分析。
跨学科应用
生物力学研究中，大骨盆部作为躯干与下肢力量传导的枢纽，其形态变异与脊柱侧弯、髋关节退行性病变存在相关性。此结论引自《骨科生物力学》（Orthopaedic Biomechanics）期刊2024年骨盆力学模型研究论文。

大骨盆部是人体骨盆结构的重要组成部分，其定义、结构和功能可综合以下信息进行解释：

大骨盆又称假骨盆，位于骨盆的上部分，以髂耻线（骶岬上缘向两侧延伸的界线）为界，与小骨盆（真骨盆）分隔。它属于盆部的一部分，并参与腹腔的构成。

骨盆整体分为大、小两部分，大骨盆在解剖学中属于假性结构，而小骨盆是骨性产道的关键区域。

如需进一步了解具体临床案例或影像学表现，可参考医学解剖资料或专业文献。