尺侧的是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 ulnar; ulnaris

feet; ruler
【医】 gage; gauge; rule

side
【医】 latero-; latus

"尺侧的"是解剖学方位术语，对应的英文为"ulnar"。该词源自人体尺骨（拉丁语：ulna），用于描述靠近尺骨一侧的方位，通常指前臂、手部或手指的内侧区域（靠近身体中线方向）。在标准解剖学姿势中，尺侧与桡侧（radial）构成一对相对方位概念。

根据《格氏解剖学》临床实践版，尺侧定位具有重要医学意义：①在腕关节检查中，尺侧疼痛可能提示三角纤维软骨复合体损伤；②手部感觉神经分布上，尺神经支配小指及环指尺侧皮肤区域；③血管走向方面，尺动脉沿前臂尺侧下行至手掌形成掌浅弓。

牛津医学词典特别指出，尺侧偏斜（ulnar deviation）作为类风湿关节炎的特征性体征，其测量需以尺骨茎突为解剖标志。临床触诊时，尺侧腕屈肌腱可作为定位屈肌支持带的标志结构。

该术语在《中华医学会解剖学名词》中被规范为三级学科术语，归类于运动系统-上肢局部解剖学范畴，建议在医学文献中使用统一译名以避免歧义。

“尺侧”是人体解剖学中描述方位的术语，具体含义和区分方法如下：

尺侧指前臂靠近尺骨的一侧，即小指所在的内侧。在标准解剖学姿势（身体直立，掌心向前）下，靠近身体正中线的一侧为尺侧，远离正中线的一侧为桡侧。

总结来说，尺侧是解剖学中基于尺骨位置和标准姿势定义的内侧方位，广泛应用于医学定位和临床诊断。