船籍英文解释翻译、船籍的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 flag
分词翻译:
船的英语翻译:
barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【医】 scaph-
籍的英语翻译:
book; membership; native place; record; roll
网络扩展解释
船籍
船籍(chuán jí)是指船只所归属的国家或地区的登记记录。作为一种重要的证明船只所有权的文书,船籍在国际贸易和船舶融资方面发挥着重要作用。
英语解释翻译
船籍的英语解释为 Register of Shipping 或 Ship Registration。
英文读音
Register of Shipping 的读音为 /ˈrɛdʒɪstər əv ˈʃɪpɪŋ/,Ship Registration 的读音为 /ʃɪp/ /ˌrɛdʒ.ɪˈstreɪ.ʃən/。
英文用法(中文解释)
船籍在英语中通常作为一个名词使用,表示船只归属国家或地区的登记记录。
英文例句(包含中文解释)
- Every ship sailing on international waters needs to have a valid ship registration with the country or region where it is registered.(每艘航行在国际水域的船只都需要在其所在的国家或地区拥有有效的船籍。)
- The ship lost its registration due to violations of safety regulations.(该船由于违反安全规定而失去了船籍。)
英文近义词(包含中文解释)
- Flag state(船旗国)
- Ship registry(船舶注册)
- Vessel registration(船只注册)
英文反义词(包含中文解释)
船籍一般没有明确的反义词,但是一些可能相反或相对的术语包括:
- Ship deregistration(船只注销)
- Ship abandonment(船只遗弃)
- Statelessness(无国籍状态)
英文单词常用度
根据 Google 搜索数据,"ship registration" 的日均搜索量大约在 100 到 1,000 之间,比较常见,而 "register of shipping" 的搜索量相对较小,不到100。