船货投海英文解释翻译、船货投海的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 jettison
分词翻译:
船货的英语翻译:
freight; lading; shipload
【经】 shipload
投的英语翻译:
cast; deliver; fling; pitch; send; throw
【医】 administer
海的英语翻译:
a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea
网络扩展解释
船货投海
船货投海的中文拼音为 “chuán huò tóu hǎi”,其英语解释为“throwing cargo overboard”,意思是在海上扔掉货物以减轻载货船的重量。英文读音为“throwing kɑːɡəʊ əʊvəbɔːd"。
在英语中,船货投海的用法可以泛指船上扔掉所有不必要的东西,以便使船可以继续航行。这个短语通常是在紧急情况下使用,例如在船只受损或船上货物过多以至于不能搭载足够的燃料时使用。
以下是船货投海的英文例句:
"The ship was sinking, so the crew had to resort to throwing cargo overboard."
中文翻译:船只正在下沉,因此船员不得不采取“船货投海”的措施。
船货投海的英文近义词有“jettison”和“cast off”,它们的中文解释分别为“丢弃”和“卸货”,常用于类似的情境中。
船货投海的英文反义词是“load up”,意思是“装满”,表示把船上的东西尽可能地装满。
船货投海作为一个词组在英语中常用,常见于航海和海运行业。根据语料库数据分析,船货投海的热度与使用频率逐年下降,但仍然是一个常用的词汇。