法律谚语英文解释翻译、法律谚语的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 legal maxims
分词翻译:
法律的英语翻译:
law; statute; doom; legislation
【医】 law
谚语的英语翻译:
adage; byword; proverb; saw; saying
网络扩展解释
法律谚语
法律谚语是指传统上被用于法庭或类似情境中的短语或格言。以下是一些常见的法律谚语及其拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法、英文例句、英文近义词、英文反义词、英文单词常用度等。
1. 诉讼无常胜
sù sòng wú cháng shèng
lawsuits do not always win
[su: 'sɒŋ wʌŋ'ʧæŋ 'ʃɛŋ]
用法:表示打官司并不总是能够赢得胜利。
例句:诉讼无常胜,当事人应该提前妥善安排好后路。
近义词:败诉并不意味着绝望。
反义词:打官司一定会赢,胜利属于坚持到底的人。
常用度:★★★★☆
2. 惟证实事实
wéi zhèng shí shì
the true evidence speaks for itself
[weɪ ʤeŋ ʃɪ ʃɪ]
用法:意指关键性的证言、文件、物证等证据可以自证其值。
例句:为了让案件更具说服力,必须收集证明惟证实事实的证据。
近义词:真相自有公正的审判。
反义词:只要证据能添乱就能影响判决,有时候劣质的证据会重大赛博影响判决结果。
常用度:★★★★★
3. 无罪推定
wú zuì tuī dìng
innocent until proven guilty
[wʌ zwi: 'tʊi 'dɪŋ]
用法:表示被告人在未被证明有罪之前应当被视为无罪。
例句:法官让陪审团记住无罪推定原则,除非有证据证明有罪,否则被告人应当被视作无罪。
近义词:被告人有保障,审判须尊重被告人的权益。
反义词:莫须有罪行,定罪不负责任。
常用度:★★★★★
4. 民主救济
mín zhǔ jiù jì
the democratic remedy
[mɪn dʒu: 'ʤiu: ʤi]
用法:表示公民对政治或社会问题通过有组织的手段寻找解决方案。
例句:这个活动旨在鼓励公民利用民主救济机制,参与维护社会正义。
近义词:通过各种途径争取自己权利。
反义词:法外暴政,不受控制的政治体制。
常用度:★★★☆☆
5. 法不能缺席
fǎ bù néng quē xí
no one is above the law
[fɑ: bʌ:ŋ nɜŋ 'kwɛ ʃɪ]
用法:表示法律应该对每个人平等适用,无论这个人的身份、权利、地位、财富等等多么高贵。法治建立的前提是每个人都不能置身于法律之外。
例句:法官强调法不能缺席的原则,即无论被告人的身份是什么,都必须接受法律裁决。
近义词:一切人都是平等的,法律面前人人平等。
反义词:贵族和权贵不受法律制约,享有特权。
常用度:★★★★★
总结
以上是一些常见的法律谚语,了解这些谚语可以让我们更好地理解法律、遵守法律,以及在相关问题中更加自信。