短绒是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 flock

分词翻译：

短的英语翻译：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

绒的英语翻译：

cloth with soft nap; fine hair

专业解析

短绒（duǎn róng）的汉英词典释义

一、核心释义

“短绒”在汉语中主要指长度较短的纤维，对应英文术语为“short staple” 或“linter”。其含义根据应用领域分为两类：

1. 纺织领域：指棉、毛等天然纤维中长度较短的部分（通常低于25毫米），影响纺纱质量和成品强度。来源：《现代汉语词典》（第7版）纺织条目。
2. 植物学领域：特指棉花轧花后残留于棉籽上的短纤维，需二次加工提取，用于生产再生纤维素、火药等。来源：《英汉大词典》（陆谷孙主编）。

二、专业领域详解

纺织特性

• 物理属性：短绒率（short fiber content, SFC）是评估棉花品质的关键指标，国际标准中高于12%可能降低纱线均匀度。来源：国际纺织学会（The Textile Institute）技术报告。
• 加工影响：高短绒含量易增加纺纱断头率，需通过精梳工艺排除，但会提升原料成本。来源：《纺织材料学》（中国纺织出版社）。

植物学与工业应用

• 棉短绒（cotton linter）：含高纯度纤维素（约90%），是制造醋酸纤维、无纺布及钞票纸的核心原料。来源：美国农业部（USDA）棉花产业指南。
• 分级标准：按长度分为三类（＜3mm, 3-5mm, ＞5mm），不同等级分别用于生产纤维素衍生物、精细滤纸等。来源：《中国棉花加工标准》（GB/T 20392）。

三、扩展知识

棉花品种中，细绒棉（如陆地棉）短绒率普遍高于长绒棉（如海岛棉），后者纤维长度可达35mm以上，适用于高支纱线。来源：国际棉花协会（Cotton Incorporated）品种数据库。

网络扩展解释

关于“短绒”的词义解释如下：

一、定义

短绒指轧花后残留在棉籽表面的短纤维，需通过剥绒机剥离。其特点为纤维短而粗，长度一般为2-3毫米，每粒棉籽上的短绒根数达2万-3万根，纤维素含量超过90%，是提取纤维素的重要工业原料。

二、分类与用途

1. 头道绒（一类短绒）
   长度13-16毫米，可纺低级纱线，用于制作棉毯、绒布、烛芯等，也可制造高级纸张（如钞票纸、铜版纸）。

2. 二道绒（二类短绒）
   长度12毫米以下，经化学处理可制成低氮硝棉，用于生产赛璐珞（如纽扣、钢笔杆）。

3. 三道绒（三类短绒）
   长度不足3毫米，加工成粘胶纤维或醋酸纤维，广泛用于纺织、化工、医药等领域。

三、加工与应用扩展

短绒经碱法蒸煮、漂白后可制成精制棉，纯度极高，是纤维素酯类、醚类衍生物的基础原料，应用于食品、石油钻探、冶金等行业。

四、其他说明

“绒”本身指细软短毛（如鸭绒、驼绒），而“短绒”特指棉籽上的短纤维，需与纺织品的“绒布”“丝绒”等概念区分。

以上内容综合自多个权威纺织和化工领域资料。如需更详细分类标准或生产工艺，可参考相关行业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

少年少年蛋白尿少年的少年读物少年犯少年犯法庭少年法庭少年感化院少年管教所少年红十字少年老成少年期弹性组织增生少年时代少尿少女少女的少女们少女人工痤疮少女身分少女时代少女天瘊疮少女天疱疮少陪烧瓶烧瓶刷烧瓶形的烧弃少顷少情症烧去