搅拌功率是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 power of agitator

分词翻译：

搅拌的英语翻译：

agitate; beat up; churn; mix; stir; whip; whisk
【化】 agitate; agitating; agitation; stir; stir up; stirring
【医】 stir

功率的英语翻译：

power
【化】 power
【医】 Power
【经】 rate of work

专业解析

搅拌功率（Agitation Power）指在流体混合过程中为克服流体阻力而施加的机械能量，通常用于描述搅拌设备在单位时间内消耗的功率。其核心公式可表示为： $$ P = N_p cdot rho cdot N cdot D $$ 其中，$N_p$为功率数（无量纲），$rho$为流体密度，$N$为搅拌转速，$D$为搅拌器直径。该参数在化工反应器和生物发酵设备设计中至关重要，直接影响混合效率与能耗。例如，非牛顿流体因剪切稀化特性会显著改变功率需求，需通过实验测定修正系数。美国化学工程师协会（AIChE）建议参考《Perry化学工程师手册》中的标准测试方法进行工业级计算。

网络扩展解释

搅拌功率是搅拌器在运转过程中向液体做功并维持其流动所需的能量参数，其核心定义和应用可归纳如下：

一、基本定义

概念
搅拌功率指搅拌器以特定转速运行时，克服液体阻力所消耗的功率，主要用于校核搅拌器及轴的强度与刚度。
- 搅拌器功率：维持搅拌器连续运转所需的功率，与设备几何参数、物料性质（如密度、黏度）及转速相关。
- 搅拌作业功率：完成特定搅拌过程（如混合、传热）所需的最小功率，理想情况下两者相等。
计算公式
常用公式为：
$$ P = K cdot d cdot N cdot rho $$
其中：
- ( K )：功率准数（由实验测定）
- ( d )：搅拌器直径
- ( N )：转速
- ( rho )：液体密度。

二、影响因素

设备参数：搅拌器形状、直径及容器结构。
物料性质：液体密度、黏度及流动状态（雷诺数 ( Re ) 表征）。
运转参数：转速、搅拌时间等。

三、实际应用

工业设计：用于优化搅拌器结构，确保机械强度与能耗效率。
设备选型：如豆浆机、破壁机中需区分搅拌功率（电机输出）与加热功率（发热元件消耗）。

四、扩展说明

功率特征数 ( N_p )：反映搅拌器能量传递效率的关键参数。
实验测定：通过测定雷诺数 ( Re ) 和功率准数 ( K )，可推导实际工况下的功率需求。

如需更详细公式推导或应用案例，可参考、8、10等来源。