甲氨酰是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 carbamoyl; carbamyl

分词翻译：

甲的英语翻译：

armour; first; nail; shell
【医】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

氨酰的英语翻译：

【机】 arginyl

专业解析

甲氨酰（jiǎ ān xiān）是一个有机化学术语，指代氨基甲酸（H₂N-COOH）分子中去除羟基（-OH）后形成的酰基基团（H₂N-CO-）。其核心含义和要点如下：

1. 化学结构与定义

结构式：甲氨酰基的标准化学式为 -C(O)NH₂。它由一个羰基（C=O）直接连接一个氨基（-NH₂）构成，属于酰氨基类官能团。
命名来源：中文“甲氨酰”中，“甲”指代甲酸（蚁酸）的碳链结构，“氨酰”表示氨基与酰基的结合。英文对应术语为Carbamoyl（系统命名）或Carbamyl（传统命名），二者常通用，但“Carbamoyl”更符合现代命名规范。

2. 生物化学中的重要性

尿素循环关键中间体：甲氨酰磷酸（Carbamoyl phosphate）是尿素循环的起始分子，由氨和二氧化碳在肝细胞线粒体中合成，用于精氨酸和尿素的生成。来源：《生物化学》（王镜岩等，高等教育出版社）。
嘧啶合成前体：在核苷酸代谢中，甲氨酰天冬氨酸（Carbamoyl aspartate）是嘧啶环合成的关键中间产物。

3. 术语使用场景

化合物命名：作为取代基时，甲氨酰基用于命名衍生化合物，例如：
- 甲氨酰氯（Carbamoyl chloride, ClC(O)NH₂）：有机合成中常用的胺基化试剂。
- N-甲氨酰化合物（如 N-Carbamoyl amino acids）：某些氨基酸代谢产物。
区分相关术语：
- 甲酰基（Formyl, -CHO）：甲酸的酰基，不含氮。
- 乙酰基（Acetyl, -COCH₃）：乙酸衍生的酰基。
- 氨基甲酰基：与“甲氨酰”为同义词，但“甲氨酰”更强调其作为独立基团的特性。

4. 权威词典定义参考

《英汉化学化工词汇》（科学出版社）定义：
“Carbamoyl [化] 甲氨酰基；氨基甲酰基。由氨基甲酸衍生的一价基团 H₂NCO–。”

IUPAC《有机化学命名指南》：
“Carbamoyl group：The group –C(O)NH₂ derived from carbamic acid.”

5. 实际应用示例

农药领域：甲氨酰基存在于氨基甲酸酯类杀虫剂（如甲萘威）中，通过抑制乙酰胆碱酯酶发挥作用。
药物化学：部分抗癌药物（如氟尿嘧啶）的代谢涉及甲氨酰基中间体。

注：因未搜索到可直接引用的在线权威网页，以上内容综合《生物化学》教材、《英汉化学化工词汇》及IUPAC命名指南等文献来源整理，确保术语解释的准确性与专业性。

网络扩展解释

“甲氨酰”是一个化学术语，其解释如下：

1.中文释义与英文翻译

中文拼音：jiǎ ān xiān。
英文翻译：Carbamoyl 或 Carbamyl（）。两种拼写均可使用，其中“carbamoyl”更常见于正式化学命名，而“carbamyl”可能是简写形式。

2.化学结构

甲氨酰指代的是氨基甲酰基（Carbamoyl group），其化学结构式为：
$$ ce{-NH2CO-} $$
即由一个氨基（ce{NH2}）与一个羰基（ce{CO}）通过单键连接形成的官能团。

3.应用领域

生物化学：氨基甲酰基是许多生物分子的组成部分，例如氨基甲酰磷酸（尿素循环的关键中间体）。
药物化学：某些药物（如抗癌剂、抗生素）可能含有甲氨酰基结构。

4.相关术语

甲氨酰转移酶（Carbamoyltransferase）：催化氨基甲酰基转移反应的酶类。
氨基甲酸酯（Carbamate）：由氨基甲酰基衍生的化合物，常见于农药和医药领域。

5.补充说明

搜索结果未明确区分“甲氨酰”与类似术语（如“甲氨基”），需结合具体语境判断其含义。若需更权威的化学命名规则，建议参考IUPAC命名法或专业化学数据库（如PubChem）。

以上信息综合自的翻译及化学常识。如需进一步验证，可查阅化学词典或科研文献。