孩儿参属是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 Pseudostellaria Pax

【医】 Krascheninikowia rhaphanorrhiza
Pseudostellaria heterophylla Pax ex Pax et Hoffm
Pseudostellaria rhaphanorrhiza; radices pseudostellariae

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

孩儿参属（Pseudostellaria）是石竹科（Caryophyllaceae）下的一个属，其名称在汉英词典中的对应与解释如下：

一、汉英名称对照与基本释义

中文名：孩儿参属
英文名： Pseudostellaria (属名)
基本释义：指石竹科中的一个草本植物属。该属植物的显著特征是其地下部分常具纺锤形或球形的块根。其中最著名的物种是孩儿参（Pseudostellaria heterophylla），其干燥块根是传统中药“太子参”的主要来源，具有益气健脾、生津润肺的功效。

二、主要特征与分类

形态特征：一年生或多年生草本。茎常纤细。叶对生，叶片形状多样（卵形、披针形至线形）。花小型，通常白色，单生或数朵簇生于叶腋；花瓣5枚，顶端全缘或微凹。蒴果卵球形，种子少数，表面常具瘤状突起。
分类地位：隶属于石竹科（Caryophyllaceae），该科包含众多观赏花卉（如石竹、康乃馨）和一些药用植物。孩儿参属与近缘属（如繁缕属Stellaria）的主要区别在于其花瓣顶端通常全缘或微凹（非二深裂），以及地下常具肉质块根。

三、核心物种与药用价值

孩儿参 (Pseudostellaria heterophylla)：是本属的模式种和最具经济价值的物种。
- 药用部位：干燥块根，中药名太子参。
- 性味归经：味甘、微苦，性平。归脾、肺经。
- 功效主治：益气健脾，生津润肺。常用于脾虚体倦，食欲不振，病后虚弱，气阴不足，自汗口渴，肺燥干咳等症。相较于人参，其药性更为平和，补而不燥，尤其适用于小儿及体虚不受峻补者。
- 名称渊源： “孩儿参”、“太子参”之名均与其药性温和、适合小儿及体虚者滋补的特点有关。

四、权威参考来源

《中国植物志》 (Flora of China)：这是中国最权威的植物分类学巨著，详细记载了孩儿参属（Pseudostellaria）及其下物种的形态描述、地理分布和分类信息。您可以通过访问中国科学院植物研究所的在线数据库（如中国植物物种信息数据库）或Flora of China 官方网站查阅相关条目。
《中华人民共和国药典》 (Chinese Pharmacopoeia)：作为国家药品标准，药典收录了“太子参”的药材来源（规定为Pseudostellaria heterophylla的干燥块根）、性状、鉴别、检查、含量测定及功能主治等信息，是确认其药用价值与法定标准的最高依据。
专业植物学数据库：
- Plants of the World Online (POWO)：由英国皇家植物园邱园维护，提供全球认可的植物分类信息和命名状态，可查询Pseudostellaria属的接受名、异名及物种列表。
- NCBI Taxonomy Database：美国国家生物技术信息中心的分类数据库，提供基于分子生物学的分类框架和链接到相关基因序列数据，可查询Pseudostellaria的系统发育位置。
中医药权威著作与资源：如《中华本草》、《中药大辞典》等，以及中国中医药管理局、各中医药大学的相关在线资源，详细记载了太子参（孩儿参）的传统应用、现代药理研究和临床实践。

孩儿参属是石竹科下的一个植物属，学名为Pseudostellaria，主要包含多年生草本植物。以下是关于该属的详细解释：

如需更完整的分类信息，可参考《中国植物志》第26卷。