哈伯德氏水池是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 Hubbard tank

分词翻译：

哈的英语翻译：

德的英语翻译：

heart; mind; morals; virtue

氏的英语翻译：

family name; surname

水池的英语翻译：

cistern; pond; pool; puddle
【化】 collecting basin

专业解析

哈伯德氏水池（Hubbard Tank）是康复医学中一种用于水疗（hydrotherapy）的专业设备，其名称来源于美国物理治疗先驱Carl Hubbard。该设备由不锈钢或玻璃钢制成的大型浅槽结构，深度通常为0.9-1.2米，内部配备可调节水温的循环系统、扶手及升降装置，支持患者在水中进行关节活动度训练、肌肉力量恢复及神经功能康复。

从汉英词典角度解析：

词源与定义
- 英文对应词为“Hubbard Tank”，直译为“哈伯德槽”，中文习惯称“水池”以强调其治疗场景的水体特性。
- 美国国家医学图书馆（NLM）将其定义为“一种用于治疗性水疗的浸入式装置”（NLM Medical Subject Headings）。
核心功能
- 通过水的浮力减轻关节压力，适用于关节炎、脊髓损伤等患者。
- 水温调控（通常33-36℃）可缓解肌肉痉挛并促进血液循环（《康复医学原理与实践》，第5版）。
临床应用
- 美国物理治疗协会（APTA）指南指出，哈伯德氏水池常用于术后康复及神经系统疾病（如多发性硬化症）的辅助治疗。

权威参考资料：

《康复工程学：理论与技术》（人民卫生出版社）
美国物理治疗协会（APTA）水疗临床应用声明（2022年修订版）

网络扩展解释

哈伯德氏水池（Hubbard tank）是一种医疗康复设备，主要用于水疗和物理治疗领域。其名称来源于英语“Hubbard tank”的音译。以下是详细解释：

定义与用途
这是一种大型深水治疗池，通常配备可调节水温的装置，用于帮助患者进行水中运动康复。它通过水的浮力、阻力和温度效应，缓解关节压力、增强肌肉力量，并促进血液循环，常用于烧伤康复、骨科术后恢复等场景。
结构特点
水池设计较深，可容纳患者全身或半身浸泡，部分型号配有升降装置或辅助支架，方便行动不便的患者使用。水温一般控制在适宜治疗的34-36℃范围内。
医学价值
水疗能有效减轻疼痛、改善关节活动度，尤其适合脊髓损伤、关节炎、中风后遗症等患者。哈伯德氏水池通过定制化治疗方案，可提升康复效率。

由于搜索结果中未提供更详细的技术参数或历史背景，建议通过专业医学资料或物理治疗手册进一步了解其具体应用案例及操作规范。