阿多尼丁是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 adonidin

分词翻译：

阿的英语翻译：

【机】 ar-

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

尼的英语翻译：

Buddhist nun; priestess

丁的英语翻译：

fourth; man; population
【机】 butanenitrile

专业解析

阿多尼丁（Adonidin）是一种存在于特定植物中的强心苷类化合物，具有显著的生理活性和潜在毒性。以下是基于专业文献的详细解释：

一、基本定义与化学性质

阿多尼丁属于Cardenolide类强心苷，化学结构与洋地黄毒素（Digitoxin）相似。其分子式为 C₃₀H₄₄O₉，通过抑制心肌细胞钠钾泵（Na⁺/K⁺-ATP酶）增强心肌收缩力，但过量会导致心律失常。

二、天然来源与提取

主要存在于毛茛科植物中，如：

1. 侧金盏花（Adonis vernalis）：欧洲传统药用植物，全草含阿多尼丁等强心苷；
2. 冰凉花（Adonis amurensis）：东亚地区物种，根部为主要富集部位。

三、药理与毒性作用

• 治疗潜力：历史上曾用于心力衰竭治疗，但因治疗窗窄（有效剂量接近中毒剂量），现已被更安全的合成药物替代；
• 毒性机制：过量摄入可引发房室传导阻滞、室性心动过速，严重时导致心脏骤停。

四、安全警示

中国《药典》及国际监管机构均将其列为严格控制成分，禁止未经提纯的植物原料直接入药。中毒案例多因误服含阿多尼丁的民间草药引发。

权威参考文献

1. 《中药毒性手册》（人民卫生出版社）

   强心苷类化合物毒性章节详述阿多尼丁作用机制。

2. 《中华本草》（上海科学技术出版社）

   侧金盏花条目载明其化学成分与药理。

3. Journal of Ethnopharmacology

   "Adonis species: Ethnomedicinal uses and phytochemistry"（Vol. 214, 2018）。

4. 国家药品监督管理局药品警戒通告

   关于植物性强心苷中毒风险的警示通报（NMPA, 2020）。

网络扩展解释

阿多尼丁（Adonidin）是一个植物化学成分相关的专业术语，其含义和用途如下：

一、定义与来源

阿多尼丁是春福寿草混合甙的英文音译名，也译作侧金盏花酊。它来源于侧金盏花（Adonis vernalis）或福寿草属植物的提取物，主要成分为强心苷类化合物。

二、药理作用

这类成分具有强心作用，传统医学中可能用于：

1. 改善心脏功能
2. 调节心律
3. 利尿消肿

三、注意事项

由于强心苷类物质（如洋地黄）存在治疗窗窄的特性，使用时需注意：

• 必须在专业医师指导下使用
• 过量可能导致中毒（如恶心、心律失常等）

四、其他说明

该词属于专业医药领域术语，普通词典收录较少，权威解释建议参考《中国药典》或药理学专著。需要更详细化学结构或临床应用资料，可提供具体方向进一步补充。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

环状阴影环状有边糠疹环状油箱环状褶环转节律环转眩晕寰椎寰椎侧块寰椎的寰椎弓寰椎横韧带寰椎后弓寰椎后结节寰椎联胎寰椎前弓寰椎前结节寰椎十字韧带寰椎下的寰椎下关节面寰椎长肌环椎枕骨并联换主人换字换字母档环阻环钻环钻术环钻者还嘴环佐辛