连接螺钉是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 coupling screw; fitting screw

分词翻译：

连接的英语翻译：

connect; join; joint; juncture; link
【计】 bussing; catenation; connection; interfacing; join; linkage; linking
【化】 connection
【医】 connection; couple; coupling; union
【经】 link

螺钉的英语翻译：

bolt
【医】 screw

专业解析

连接螺钉（Connecting Screw）的汉英词典解析

连接螺钉在机械工程中指用于固定或组装两个及以上部件的螺纹紧固件，其英文对应为"connecting screw"或"assembly screw"。根据《现代机械设计手册》，其核心功能是通过螺纹啮合传递轴向力，实现结构稳定连接。

结构与定义
连接螺钉由头部、螺杆和螺纹三部分组成，头部设计包括六角头、内六角等，以适应不同装配需求。国家标准GB/T 70.1-2023定义其为“公称直径≤50mm的金属螺纹紧固件”，材质多为碳钢、不锈钢或合金钢。
应用场景
在机械制造、汽车装配及电子设备中，连接螺钉用于需拆卸的部件固定，例如机床导轨安装、发动机缸体组装等。美国机械工程师协会（ASME）指出，其选型需考虑载荷类型（剪切力或拉伸力）及环境耐腐蚀性。
分类与标准
按螺纹类型分为粗牙（UNC）和细牙（UNF），按强度等级分为4.8级至12.9级。国际标准化组织（ISO 898-1:2013）规定了其力学性能测试方法，包括抗拉强度与硬度检测。
权威参考来源
- 《现代机械设计手册》（第5版），机械工业出版社，2024
- 国家标准GB/T 70.1-2023《内六角圆柱头螺钉》
- ASME B18.3-2022《螺钉与螺栓标准》
- ISO 898-1:2013《紧固件机械性能》

网络扩展解释

连接螺钉是螺钉的一种类型，主要用于将两个或多个带有通孔或内螺纹孔的零件紧固在一起，形成可拆卸的机械连接。以下是详细解释：

1.定义与结构

连接螺钉由头部和螺杆组成，螺杆部分带有螺纹。其头部设计多样（如六角头、十字槽等），便于工具操作；螺纹部分通过旋转与螺母或内螺纹孔配合，实现紧固作用。

2.分类与标准

按螺纹标准：分为公制（以毫米为单位，牙尖角60°）、美制（以英寸为单位）和英制（惠氏螺纹）。
按用途：属于机器螺钉的一种，需与螺母配合或直接旋入内螺纹零件，适用于频繁拆卸的场景。

3.应用特点

装配方式：可直接穿过通孔与螺母配合，或仅需单侧旋入带内螺纹的零件，简化安装步骤。
可拆卸性：与焊接、铆接不同，螺纹连接便于维护和调整。

4.与其他螺钉的区别

紧定螺钉：用于固定零件相对位置，而非直接连接。
自攻螺钉：自带切削能力，适用于薄板材料，无需预制内螺纹。

总结来看，连接螺钉通过螺纹啮合实现机械紧固，是机械装配中基础且灵活的组件。如需进一步了解螺纹参数或具体标准，可参考（搜狗百科）的详细分类说明。