连接螺栓是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 connecting bolt

分词翻译：

连接的英语翻译：

connect; join; joint; juncture; link
【计】 bussing; catenation; connection; interfacing; join; linkage; linking
【化】 connection
【医】 connection; couple; coupling; union
【经】 link

螺栓的英语翻译：

【电】 bolt

专业解析

由于未能检索到相关网页，无法提供基于权威来源的引用链接。以下为基于机械工程领域通用知识的解释：

连接螺栓（Connecting Bolt）

指用于机械结构中紧固连接两个或多个部件的螺纹紧固件。其核心功能是通过螺栓杆身的螺纹与螺母配合产生轴向预紧力，使被连接件压紧并抵抗外力作用，实现稳定连接。

技术特征

结构组成：包含螺栓头、螺杆（部分或全部带螺纹）、螺母三个主要部分，部分场景需配合垫圈使用。
受力机制：预紧力转化为被连接件间的摩擦力（抗剪切）或螺栓自身的抗拉强度（抗轴向分离）。
应用场景：广泛用于法兰密封连接（如管道工程）、钢结构节点（如桥梁建筑）、重型设备装配等领域。

术语对照

中文：连接螺栓（标准术语）、紧固螺栓（功能描述）
英文：Connecting Bolt (通用术语), Structural Bolt (侧重承载用途), Through Bolt (贯穿式连接)

注：为符合原则，建议补充以下权威来源：

国家标准《GB/T 3098.1 紧固件机械性能螺栓、螺钉和螺柱》

机械设计手册（如《机械设计手册》第五版，化学工业出版社）

工程数据库（如Engineering360, www.globalspec.com）
实际引用时请替换为具体可验证的在线资源链接或文献页码

网络扩展解释

连接螺栓是用于将两个或多个部件通过螺纹配合进行固定的机械零件，其核心功能在于实现可拆卸的紧固连接。以下是详细解释：

一、基本定义

连接螺栓属于螺栓的一种应用形式，通常由头部和螺杆（带外螺纹）组成，需配合螺母使用。其特点是安装后可通过拆卸螺母实现部件分离，因此归类为可拆卸连接。与普通螺栓相比，连接螺栓更强调其在结构中的“连接”功能，常见于需要重复拆装的场景。

二、结构与分类

结构组成
- 头部：常见形状包括六角头（最常用）、圆头、沉头等，不同形状适配不同安装环境（如沉头用于表面需平整的场合）。
- 螺杆：带外螺纹，部分螺栓为全螺纹（如U型螺栓），部分仅部分螺纹。
分类方式
- 按受力：分普通螺栓和铰制孔螺栓（后者用于承受横向力）。
- 按性能等级：分为普通螺栓（3.6-6.8级）和高强度螺栓（8.8级及以上，采用合金钢并经热处理）。
- 按用途：包括T型槽螺栓（机床夹具）、地脚螺栓（设备固定）等特殊类型。

三、应用场景

工业领域：如汽车制造中连接发动机与底盘。
建筑工程：用于桥梁钢构连接或高层建筑幕墙固定。
机械制造：在航空航天设备中固定关键部件。

四、选型要点

选择时需考虑载荷类型（拉力/剪力）、材料强度（如10.9级表示抗拉强度达1000MPa）及环境因素（如腐蚀环境需不锈钢材质）。

提示：如需更完整的分类或性能参数，可参考机械设计手册或相关行业标准（如GB/T 5780）。