判决理由英文解释翻译、判决理由的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 grounds of decision; ratio decidendi
分词翻译:
判决的英语翻译:
judge; sentence; adjudge; adjudicate; court decision; decree; doom; rulingverdict
【经】 adjudication; findings
理由的英语翻译:
reason; excuse; sake【医】 ground
【经】 justification
网络扩展解释
判决理由 - Pàn Jué Lǐ Yóu
判决理由是司法裁判文书中的一部分,是对案件争议事实和适用法律法规的查明及依法做出的裁判结果进行阐述的文本。以下是关于“判决理由”这一词汇的相关翻译和用法的介绍。
中文拼音
判决理由 - Pàn Jué Lǐ Yóu
英语解释翻译
Judgement reasons - A part of the judicial verdict document, which explains the facts and legal provisions of the case and the judgement result made in accordance with the law.
英文读音
/jʌdʒmənt ˈriːzənz/
英文用法
“判决理由”在英文中的表达为“Judgement reasons”,是指在司法裁决中对案件的争议事实和法律适用依据,以及依法作出的裁判结果进行详细的阐述和解释。该词汇在法律领域中广泛使用,常出现在各类裁判文书中。
英文例句(包含中文解释)
例1:The judgement reasons of the case were clearly explained in the court verdict.(法院判决书详细解释了该案的判决理由。) 例2:The defendant was found guilty based on the judgement reasons of the case.(被告根据案件的判决理由被判有罪。)
英文近义词(包含中文解释)
reasons for judgement - 法院判决书的原因 grounds of judgement - 判决的理由
英文反义词(包含中文解释)
judgement conclusion - 判决结论
英文单词常用度
根据语料库的检索,在英文中,“judgement reasons”这一词汇的频率为较低级别,属于相对冷门的用词,常用于法律文书或法律研究领域。