天高地厚英文解释翻译、天高地厚的近义词、反义词、例句
英语翻译：
immensity of the universe; profound
例句：
- 那次惨重的失败才使他们猛然知道天高地厚。That bad failure brought them down to earth with a bump.
分词翻译：
天的英语翻译：
day; God; Heaven; nature; sky; weather【法】 sky
高地的英语翻译：
elevation; height; highland; highly; plateau; raise; rise; upland【电】 platean
厚的英语翻译：
deep; favour; large; stress; thick【医】 pachy-
网络扩展解释
天高地厚
“天高地厚”是一个常用的中文成语，形容关系十分亲密、情义深厚。
拼音
“天高地厚”拼音为 tiān gāo dì hòu。
英语解释翻译
在英语中，可以翻译为 "as close as lips and teeth" 或者 "close friends"。
英文读音
"as close as lips and teeth" 的英文读音为 [æs kləʊs æz lɪps ænd ti:θ]，"close friends" 的英文读音为 [kləʊs frendz]。
英文的用法
在英语中，可以用于形容关系亲密、情谊深厚的人或团体。
英文例句
1. We have been friends for years, we are as close as lips and teeth. (我们已经是多年的朋友了，关系如同嘴唇和牙齿一样亲密)
2. Our families have known each other for generations, we are close friends. (我们的家族世世代代都相互认识，我们是亲密的朋友)
英文近义词
1. bosom friends (胸襟朋友，同样表示亲密的朋友关系)
2. kindred spirits (灵魂伴侣，意味着关系十分亲密)
英文反义词
1. strangers (陌生人，相反于亲密的关系)
2. enemies (敌人，形容关系恶劣、对立的关系)
英文单词常用度
"as close as lips and teeth" 和 "close friends" 都是常用的表达方式，可以在日常英语交流中使用。