骶核是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 sacral nuclei; Stilling's sacral nuclei

【醫】 sacro-

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

"骶核"是解剖學中與脊柱結構相關的專業術語，其對應的英文為nucleus sacralis。該詞由兩部分構成："骶"指骶骨（sacrum），即人體骨盆後側的三角形骨塊，由5塊骶椎融合而成；"核"在醫學語境中通常指代組織或結構中的核心部分。

在臨床解剖學中，"骶核"可能涉及以下兩層含義：

該術語在《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第42版、PubMed Central的解剖學論文庫中均有相關論述。由于骶骨區域結構複雜，建議結合MRI影像學檢查或專業解剖圖譜進行深入理解。

關於“骶核”一詞的解釋如下：

骶核并非标準醫學術語，根據現有資料分析可能存在以下兩種理解方向：

骶骨相關結構
- 骶骨是由5塊骶椎融合而成的三角形骨骼，位于腰椎下方、尾骨上方。成年後骶椎骨化融合，原椎間盤組織退化為骨性連接。若指代該區域核心結構，可能涉及：
- 胚胎期骶椎間的髓核（椎間盤中央的膠狀物質）
- 骶管内的神經組織（如馬尾神經）
術語誤寫可能性
- 可能是“骶椎”或“髓核”的筆誤：
- 骶椎：即融合前的單個骶段椎骨
- 髓核：椎間盤中央的彈性膠質，常見于頸椎/腰椎，骶椎因融合通常無完整髓核

建議在專業場景中使用更準确的術語，如“骶骨”“骶椎”或“髓核”。若為特定文獻中出現的生僻詞，需結合上下文進一步确認具體指代。