面積再分布是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【電】 area redistribution

分詞翻譯：

面積的英語翻譯：

acreage; area; proportion
【計】 A

再分布的英語翻譯：

【電】 reditribution

專業解析

在漢英詞典視角下，“面積再分布”（Area Redistribution）指通過調整空間布局或功能劃分，重新分配原有區域的使用面積或物理範圍。該概念廣泛應用于城市規劃、建築工程及室内設計領域，其核心目标是優化空間利用率并適應新的功能需求。

從技術層面分析，面積再分布包含三個關鍵維度：

1. 功能性重組：依據《建築空間設計原理》（中國建築工業出版社，2020）提出的動态空間理論，通過改變牆體結構或隔斷系統，實現商業空間向居住功能的轉化；
2. 荷載平衡調整：在中國工程建設标準化協會頒布的《建築結構改造技術規程》（CECS 290:2021）中，明确規定改造過程中需通過結構計算重新分配樓面荷載；
3. 法規適配改造：參照住房和城鄉建設部《既有建築改造消防設計指南》（建标〔2022〕38號），涉及防火分區面積調整時必須滿足新的疏散通道要求。

該術語在英語語境中常與"floor area reconfiguration"或"spatial reallocation"形成對應關系，國際建築規範（International Building Code）第34章特别規定了曆史建築改造時的面積再分布參數計算标準。

網絡擴展解釋

“面積再分布”是一個組合詞，需拆解為“面積”和“再分布”兩部分理解：

1. 面積
   指平面或物體表面的大小，常用單位為平方米（m²）、平方分米（dm²）等。例如，土地、建築平面等二維空間的大小均可稱為面積。

2. 再分布
   即“重新分配”，指對原有分布狀态進行調整或重新安排。在工程或科學領域，可能涉及空間、資源等的優化調整。

組合含義
“面積再分布”通常指在特定場景下對面積進行重新分配或調整。該詞可能與電學領域相關（如電路布局調整、材料表面電荷分布等），英文對應“area redistribution”。例如：

• 在半導體設計中，可能通過調整元件布局實現面積再分布以優化性能；
• 在材料科學中，可能涉及表面積的重新分配以改善物理特性。

注意
該術語屬于專業詞彙，具體含義需結合上下文。若涉及學術或技術場景，建議進一步查閱相關領域的文獻資料以獲取精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

輸出許可輸出業輸出引線輸出者輸出折扣輸出陣列輸出指定輸出指令輸出指令控制輸出指示符輸出指示器輸出重定向輸出終端輸出中繼線輸出軸輸出狀勵制輸出狀态輸出裝置輸出字輸出子程式輸出字母表輸出總線驅動器輸出組輸出阻抗輸出作用數詞舒茨氏束樹叢鼠竄數錯