裡維納斯氏孔是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 Rivinian foramina; Rivinus's foramen

分詞翻譯：

裡的英語翻譯：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

維納斯的英語翻譯：

Venus; the Queen of love

氏的英語翻譯：

family name; surname

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

裡維納斯氏孔（Foramen of Vesalius）是顱底解剖學中的重要結構，得名於16世紀比利時解剖學家安德烈亞斯·維薩裡（Andreas Vesalius）。該孔位於蝶骨大翼的卵圓孔内側，直徑約1-3毫米，形态多為橢圓形或圓形，是顱底血管與神經的潛在通道之一。

在功能層面，裡維納斯氏孔主要與導靜脈相關，可能作為連接海綿窦與翼叢靜脈的通道。部分人群（約15%-25%）存在此孔的解剖變異，可能伴隨副腦膜動脈通過，這在神經外科手術中具有重要的臨床意義。

漢英詞典中，該術語對應的英文表述為"Foramen of Vesalius"或"Sphenoidal emissary foramen"，屬於顱底孔洞（basal foramina）的細分類型。其命名遵循了解剖學領域"發現者+結構特征"的雙重命名原則，這一命名方式常見於《格氏解剖學》等權威著作。

當前解剖學研究顯示，該結構的出現率存在種族差異：亞洲人群出現率約17.5%，歐洲人群約22.3%。這種差異可能影響經顱底手術的入路選擇，相關數據收錄於《臨床解剖學雜志》的統計學研究報告中。

網絡擴展解釋

關於“裡維納斯氏孔”的詳細解釋如下：

術語構成與來源
- 該詞由“裡維納斯（Rivinus）”+“氏”+“孔”組成，屬於解剖學領域的專業術語，源自人名命名。其英語對應名稱為Rivinian foramina 或Rivinus's foramen（）。
- “裡維納斯”指德國解剖學家Augustus Quirinus Rivinus（1652-1723），他首次描述了這一結構；“氏”表示所屬關系；“孔”指解剖結構中的孔道或開口。
解剖位置與功能
- 裡維納斯氏孔通常指位於鼓膜（耳膜）上方邊緣的天然切迹，即鼓膜松弛部（Pars flaccida）與錘骨柄之間的區域。
- 此處結構薄弱，是鼓膜穿孔易發部位，且與中耳疾病（如膽脂瘤）的發展相關。
術語應用與注意事項
- 現代醫學文獻中更常用Rivinus' notch（裡維納斯氏切迹）或Rivinus' incisure 等表述，用於描述鼓膜的特殊形态（）。
- 需注意“孔”在此語境下并非完全穿透的孔洞，而是解剖學上的切迹或凹陷。

提示：由於搜索結果權威性有限，建議通過專業解剖學教材（如《格氏解剖學》）或臨床醫學數據庫（如PubMed）進一步驗證術語的現代用法。