【電】 clipping
cut; section; sever; stop
cut; scalpel; shear; skive
【建】 cropping
"截割"作為漢語複合動詞,其核心含義可從字源學和專業應用兩個維度解析:
一、字源構成解析 "截"在《說文解字》中釋為"斷也",甲骨文字形像用戈截斷絲縷之狀,本義為切斷;"割"在《康熙字典》中注為"裂也",從刀從害,表示用刀剖分物體。二字組合形成"截割",強調通過器械實施的分斷操作,《現代漢語詞典》将其定義為"用工具切斷或剖分物體"。
二、專業領域應用
采礦工程術語 在煤礦開采領域特指采煤機滾筒破碎煤岩的過程,對應英文"shearing and cutting"。中國礦業大學出版社《采礦工程手冊》記載,該過程包含刀具侵入煤體的截入階段和破碎煤岩的切削階段。
機械加工術語 指通過剪切或切削方式分離材料的加工方法,涵蓋剪切加工(shearing)和切削加工(cutting)兩種工藝。根據機械工業出版社《機械制造基礎》,該操作需考慮材料抗剪強度(公式顯示為 $tau = F/A$)和刀具幾何參數的關系。
三、漢英對應關系 《漢英綜合大辭典》給出兩種譯法:
“截割”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
“截割”由“截”和“割”兩字組成,核心含義是将事物切割成片段或部分,強調對整體的分割或某一部分的分離。例如,可用於描述拆分計劃、分析問題或物理上的切割行為。
若需進一步了解具體例句或曆史用法,可參考古籍或專業詞典。
褐色犬蜱褐色嗜水杆菌褐色萎縮褐色紋核色細胞褐色細球菌褐色硬結褐色真蚋河砂合砂機核殺菌素河山和善的和尚核上的核上性麻痹和山姜赫舍耳氏培養基颌舌嵴合身合審合身的合生核生成核生成的和聲的和聲學颌神經節颌神經痛褐砷錳礦
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。