核生成的是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 caryogenic; karyogenic

【醫】 caryogenesis; karyogenesis

"核生成的"在漢英詞典中的專業解釋指代物質通過核反應形成新原子核的過程，英文對應術語為"nucleogenic"。該詞由希臘詞根"nucleo-"（核）和"-genic"（生成）構成，特指通過中子俘獲、核裂變或聚變等機制産生新同位素的過程。

在核物理學領域，該術語常用於描述放射性同位素的生成機制。例如鈾-238通過中子俘獲生成钚-239的過程，即屬於典型的核生成反應：

$$ ^{238}{92}U + n → ^{239}{94}Pu + 2β^-

應用場景包括：

權威定義可參照國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語數據庫，該組織将核生成過程歸類於核轉變基礎理論框架。相關機制研究見載於《核化學與工程》等SCI期刊的同行評審論文。

“核生成”在不同學科領域中有不同含義，具體解釋如下：

生物學領域
指細胞核的形成過程（對應英文 karyogenesis），常見於細胞分裂或生殖細胞發育階段。例如在有絲分裂末期，子細胞核膜重新包裹染色體形成新核。

材料科學/物理學領域
稱為 nucleus formation，指晶體生長或相變過程中初始核心結構的産生。例如液态金屬凝固時，原子排列成微小晶核作為後續結晶的基礎。

核技術領域
在核生化（nuclear biological or chemical）語境中，可能涉及放射性物質生成機制，但該表述較模糊，需結合具體場景分析。

由於搜索結果權威性較低且信息有限，建議通過專業教材或學術數據庫（如ScienceDirect、CNKI）進一步驗證術語定義。